Больше рецензий

ListiFideliti

Эксперт

В кошачьих искусствах (^• ω •^)

16 января 2024 г. 06:17

135

3 Спойлер Жизненный рейс «Нью-Йорк — Перл-Бич»

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Слишком часто эта книга попадалась мне на глаза за последние несколько лет. Так что, наткнувшись на неё в стопятидесятый раз в очередной игре, решила-таки попробовать с ней познакомиться. Тем более, что у книги была важная приписка: «Читать, если захочется поржать». Правда, не уверена, что такая подсказка в полной мере отражает настроение книги. Это своего рода трагикомедия. В наличии куча страдашек разной степени реалистичности, но при этом хватает и юмористических моментов, когда вроде и посмеяться можно, и поплакать одновременно.

В техническом плане книжка слабая. Язык простой, описания зачастую сводятся к бездушным перечислениям брендов. Повествование ведётся от третьего лица за исключением нескольких писем; в диалогах порой не хватает уточняющих реплик, поскольку в разговоре участвует несколько человек без каких-либо особенностей в речи (кроме одной третьестепенной героини). В общем, это явно не тот случай, когда произведение читается ради его языковых достоинств. Поэтому можно смело слушать аудио-версию в исполнении Юлии Яблонской [8 ч 47 мин], представляя, что вы имеете дело с звуковой дорожкой типичного американского сериальчеГа.

Далее.

В сюжетном плане... даже не знаю, за какую часть характеристик хвататься в первую очередь. Но попробуем разобраться. Как нам позиционируется эта книга, исходя из жанров и аннотации: «Зарубежные любовные романы», «Юмористическая проза», «...приглашает Эм Джей и еще нескольких женщин в давно образованный ею с подругами клуб, где они читают самого разного рода «грязные» книги». Ага, вот отсюда и попляшем, предварительно обозначив ряд персонажей.

Итак, в прологе мы оказываемся в 18 мая 1962 г. в Перл-Бич (округ Орандж, Калифорния) и знакомимся с Глорией, Дот, Лидди и Марджори — молодыми девушками, сплочёнными общими воспоминаниями и тесной дружбой. Сей квартет и основывает «Книжный клуб», который по сути является не столько обществом для чтения порнографической литературы, сколько «Женским клубом». Поскольку в то время не было интернет-форумов, такой клуб вполне себе понятен: потребность в взаимной поддержке, поиск совета и простая возможность провести время в хорошей компании.

Поэтому мне было немного грустно переноситься на 54 года вперёд в Нью-Йорк к довольно депрессивной молодой девушке. То есть основное действие книги происходит с 31 марта по 30 сентября 2016 года (приблизительно, плюс эпилог в марте 2018 года) и рассказывает нам о совсем других женщинах. На сцену выводят Эм Джей (трудоголичка-писательница, далее просто Мэй), Джулс (белопальтовая мамочка, «сваха»), Бритт (риэлторша, которая не любит свою работу) и Адди (своенравная консультантка по беременности, мечтающая сбежать из городка). Так о чём же была книга с такими исходными данными? Обо всём и сразу: было даже несколько абзацев про эти самые «грязные» книги (что-то аж захотелось перечитать «50 ОС», представляя себе Кристиана старым дедом с плёткой хД)

Поскольку мне не очень нравятся любовные романы (ага, я как обычно повелась на тему книжного клуба), не могу судить, насколько «каноничной» можно назвать эту историю в рамках жанра. Однако, если вы рассчитываете на вагон сюси-муси, постельных сцен и других аспектов «любовных отношений» между женщиной и мужчиной... то, скорее всего, это чтиво вас разочарует. Да, у нас есть ряд женских персонажей с разными взаимоотношениями с мужчинами. Но по большей части всё сводится либо к обсуждению этих самых отношений, либо к кратким упоминаниям «мы перепихнулись в туалете». При этом читателю вывалят такой клубок супружеских измен, что не грешно запутаться, кто кого и, простите, куда. Хотя.... от сцены, когда Джулс угодила в больницу и там кое-что произошло: меня даже пробрало на «хи-хи», до того был высок градус абсурда происходящего (и, как ни странно, это даже было здорово).

В отношении основной любовной линии, которой можно считать пару из Мэй и Дэна, вряд ли можно сказать что-то нормальное. Потому что... как таковых отношений-то и не наблюдается. Да, Мэй сбегает из большого города, чтобы зализать раны, поддавшись на уговоры «своего парня». Но мне совсем не понравились манипуляции Дэна в стиле «ДА Я ТЕБЯ НЕ УПРЕКАЛ, ДА Я ДЛЯ ТЕБЯ» А в сущности-то... что он сделал для Мэй? Прилетел на годовщину смерти её семьи? Согласна, это можно засчитать как поддержку (которую не просили). А ещё? Да ничего. По сути частота встреч, за которую так ратовал Дэн, не увеличилась: Мэй была вынуждена адаптироваться на новом месте, подстраиваясь под непривычные рамки и стиль жизни. А что делал Дэн? Хм, да он-то жил как раньше: возился с клиникой, тусовался с друзьями, улетал туда, куда ему хотелось, забивая на желания и потребности возлюбленной. Так ещё и пилил Мэй за то, что ей все благородные миссии были по боку (ай-ай, хороший доктор так всем нужен, а она не хочет его отпускать!). Хотя, вся эта любовная линия очень странная от начала и до конца: они толком не знают друг друга и по сути всё, что их связывает — периодический секс. Но... с таким же успехом можно было продолжать жить раздельно, изредка встречаясь именно ради постельных утех. Поэтому-то и понятны все сомнения Мэй по поводу Дэна и контракта. К слову, я откровенно угорала в финале: тоже мне «благородный рыцарь». Серьёзно? Не смог поговорить с Мэй лицом к лицу и по-взрослому расстаться, а сбежал к своих хотелкам как маленький мальчик, якобы благородно «отпуская возлюбленную к карьере»? Смешно-смешно.

Остальные темы отношений по сути были прописаны ничуть не лучше, поскольку персонажи не умеют разговаривать друг с другом и держать в узде свои гениталии. Не спорю, в жизни не всегда бывает легко поговорить о проблемах так, чтобы оба участника диалога услышали друг друга. Но эти персонажи даже не пытались хоть как-то договориться... В какой-то мере даже чисто вынужденные дружеские взаимоотношения между женщинами из настоящего кажутся мне более здоровыми, чем все остальные. Хотя бы потому что мы видим взаимную поддержку. Но и внутри этой дружбы писательница накидала порядочное количество неприятностей.

Про юмор... Ну, да, тут мне нечего сказать. Да, здесь был вагон трагичных, печальных и просто противных моментов. Но всё это щедро разбавляется шутками, иронией и прочими отраслями юмористической тентакулы.

Так почему же в итоге стоит тройка? Потому что мне было смешно — местами можно было откровенно «проржаться» с событий и персонажей. Потому что здесь наглядно показано «как не надо строить отношения». И потому что здесь был поднят и раскрыт вопрос важности существования людей и мест, которые смогут принять вас такими, какие вы есть. Плюсом можно добавить пробежку по «стандартному» набору женских проблем: от дискриминации по вопросам секса до «бытовых» проблем в роде домашнего насилия (да, звучит жутко) и бесплодия.

Короче, это бульварное чтиво, которое при должном настроении может скрасить вам вечер-другой. Читать на «серьёзных щах» категорически воспрещается КотЗдравом несмотря на наличие ряда здравых житейских утверждений.

свернуть

В итоге присоединяюсь к клубу тех, кто хотел узнать больше собственно о заседаниях Глории, Дот, Лидди и Марджори, а получил своеобразный клубок житейских страдашек наших современниц. Почитать можно, но серьёзность оставьте на входе, иначе весь этот дурдом выбесит вас раньше, чем вы закончите чтение :D

Междусобойчик: «Лучшее в 2023 году», книга №1.