2 Рабинович напел Карузо

Неправильная книжка.
Художник Ян Вермеер гений потому что он был воплощением одной из лучших эпох человеческой истории. Голландцы живут в достатке, красивые дома, одежда, утварь. На картинах никакой северокорейской лакировки или пошлого гламура, персонажи отнюдь не красавицы, интерьеры не приукрашенные.

Но при этом какое спокойное достоинство у самых обыкновенных людей. Какая в этих картинах разлита божественная гармония.
Мы любуемся миром, в котором хочется жить и в котором реально жили эти люди.

А что в книге?
Вместо внутреннего благородства голландских домохозяек их невероятного трудолюбия и религиозного культа чистоты, шестнадцатилетняя безграмотная служанка показана интриганкой из американского офиса.

Жена художника ходит "по магазинам" (и это в 17 веке !?) или с матерью идёт в ратушу "по делам". Это не просто исторические ляпы, здесь явное неуважение к читателям.

К сожалению, книга не про художника и не про атмосферу его времени, а про женские дела конца 20 века.