3

Уже года 4, как я присмотрела этот рассказ. русский перевод уж очень мне приглянулся. тоже не люблю детишек. Но я не читала описания и не знала, что дети будут монстрами в мистическом смысле. Это немножко не то, чего я хотела.
В целом, этот рассказ не принёс мне каких-либо эмоций, так как половину я не очень-то и поняла. Только основную линию.
Ну свихнулась преподавательница слегка, а может и дети правда такие все мистически превращающиеся в чудовищ. Ничего интересного, как по мне.
И ещё я поняла, что не совсем готова к чтению неадаптированной литературы с нуля, то есть без предварительного чтения на русском языке. Сейчас буду перечитывать, но уже в переводе. Может чего и пойму тогда:)