Больше рецензий

orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 января 2024 г. 08:34

303

4 "Заячьи уши торчали у него из кармана..."

Вот перед нами незаконнорождённое дитя двух книг - Арто Паасилинна - Очаровательное самоубийство в кругу друзей и Эрленд Лу - Допплер . Абсолютно абсурдное утверждение, конечно, тем более что "Самоубийство" написано в 1990, а "Допплер" - вообще в 2004 году, а "Год зайца" вышел в 1975, но не более абсурдное, чем всегда у Паасилинны бывает отправная точка сюжета. А Эрленд со своим лосем тут просто идёт след в след)).
Итак, пара столичных мужичков - фотограф и журналист - возвращаются с редакционного задания и сбивают на дороге зайца. Не насмерть - видно, что животное отскочило и пытается убежать. Фотографу, который был за рулём - пофиг, а журналиста будто что толкнуло выскочить из машины и попытаться помочь. Зайчонку ногу, явно повреждённую перевязал, с приятелем расстался и ... пошёл в лес. Стоит, конечно, ещё упомянуть, что Ватанену под сорок, жену свою он не то что не любит - еле выносит, работа неинтересная, детей нет, да ничего нет... И минутная жалость к зайцу наконец-то уводит его из жизни, в которой не было просвета. Он вдруг понимает, как это здорово: жить на природе, зависеть только от того, что реально сделаешь своими руками, встречаться с разными, очень разными людьми, а не видеть ежедневно одни и те же рожи. Ну и заяц тут ещё, конечно, добавил жару: привык к хозяину, вёл себя почти как собака...

Ведь иногда легче привязаться к животному, нежели к человеку.

Правда, не все люди это понимают. В одной сцене, где Ватанен оказывается почти участником "королевской охоты" устроенной для посольских, одна дама из Швеции крайне желает забрать зайца, потому что он так ей нужен, что даже причину сформулировать нет возможности)). И Ватанен получает предложение:

Министерство возместит вам стоимость животного.

Но разве продают друзей?

Целый год Ватанен и заяц странствуют по Финляндии, то нанимаясь на разбор старых паромов, то участвуя в афёре по поднятию затонувших немецких танков с последующей их сдачей в металлолом, идут с юга на север и в конце концов в погоне за надоедливым медведем ... нарушают государственную границу.

Разговоры о железном занавесе были пустой болтовнёй, даже колючая проволока за лыжи не зацепилась...

В книге много свойственного Паасилинне абсурдного юмора, который может вас сделать его поклонником или противником, но вряд ли оставит равнодушным. И решение изменить свою жизнь, когда видишь, что не живёшь, а существуешь, - вещь серьёзная, даже если ей сопутствуют несерьёзные обстоятельства...

Книга прослушана для игры Новогодний флешмоб 2024 г. - 1/16, огромное спасибо за совет higara .

Комментарии


Так, теперь я точно доберусь до Лу :)


Только с "Допплера" не надо начинать, пожалуйста. К Эрленду надо привыкнуть, как и к Паасилинне, кстати, а то может не сложиться. Как человек, нежно любящий Лу, я бы сказала, что начинать надо с Эрленд Лу - Лучшая страна в мире или Эрленд Лу - Во власти женщины . Буду очень рада, если понравится! ))


У меня стоит Фвонк, как он?
Я вообще люблю скандинавский юморок, в Паасилинна влюбилась с Леса повешенных листу. А вот Сын бога грома разочаровал (( Тысяча чертей нас нашлись феерично! Но потом как-то обвисли..


"Фвонк" мне не очень понравился... Гораздо слабее, чем ожидала. И вообще мне не сильно заходят шутки про болезни...


Так, значит, с него начинать не буду


Как там говорил Батя Дядя Фёдора , 
был бы у меня такой кот я может и не женился бы никогда. 
Применительно к этой книге всем бы такого Зайца

Умеющего выписать волшебный пендель)))


Да волшебный пендель всем время от времени не мешает