5

Впервые я прочел этот рассказ в 88 или 89 году, будучи подростком. Посещал городскую библиотеку, в читальном зале брал Ровесник за 84 год, публиковался в нем какой-то мутный американский детектив с продолжением, которым я тогда увлекся. Дочитал этот детектив, он оканчивался ноябрьским номером, а так как домой не торопился, попросил последний, декабрьский номер, без особой надежды увидеть там что-то интересное. А там - рассказ Кинга! Я уже знаком был с этим автором, незадолго до этого прочтя его "Мертвую зону" и страшно обрадовался. Рассказ меня увлек, но не сказать, что потряс. Проникся я заметно позже, когда он мне вновь попался в сборнике, уже в 90х. Да еще и выяснилось, что он в переводе великого Володарского!
Рассказ короткий. И невероятный с литературной точки зрения. В такой малой форме столько всего уместить! Как раз после него я задумался о том, что старик Стивен - большой писатель. Да, у него огромное количество достаточно стандартных ужастиков. Но свое филигранное писательское мастерство он оттачивал на малых формах. Сколько лет прошло, а я все остаюсь под впечатлением...