Больше рецензий

TheKnower

Эксперт

по брюзжанию и скептицизму

11 декабря 2023 г. 20:07

286

1 Шотеты, Ноавеки и диссиденты

картинка TheKnower
Из этого мог бы выйти отличный фантастический фильм в духе Дивергента, но как книга - нет. Меня поманила обложка, поэтому и купила дилогию, хотя знала, что разочаруюсь. Дело даже не в том, что Вероника Рот пишет мега-сухо, но еще и в постном, сумбурном послевкусии с эмоциями ноль целых ноль десятых.

Я ожидала городское фэнтези, а это оказалась космическая сага. Следуя первой букве фантастики, автор влепила в книгу множество планет с проживающими на них народами. Названия и имена трудновыговариваемые. Огромное количество героев - абсолютные пустышки, которые ведут себя очень странно; и тут думаешь, это перевод такой, или автор не прописала их мотивации, реакции на происходящее и логику. Отношения между ними малопонятные и неадекватные. Например, Кайру, у которой дар убивать прикосновением, пытает ее брат, а на следующий день они общаются как ни в чем не бывало. И такая штука практически со всеми персонажами.

Тяжело воспринимались хаотичные перемещения героев как по местности, так и между собой; они то формировались в группы, то распадались, при этом сильно не привязываясь друг к другу. Язык письма вроде простой, но я запиналась на каждом слове, а читала долго.

Прочитано в рамках игры Строительство книжной страны.