4 Хитклифф нашего времени

Очень неоднотонная книга: при чтении я меняла оценку, которую планировала поставить ей на Livelib, от 2-х до 5-и. Это тот случай, когда ни в коем случае не стоит бросать в начале или на середине, если вы ищете серьёзное чтение — «Наблюдатель» раскроется под конец.

Читая первые главы, я примеряла оценку «4».

С первых же страниц «Наблюдатель» оглушает жизнью! Яркой, насыщенной, бестолковой — каждая строчка дышит молодостью героини. Лия ищет работу, проводит свободное время с друзьями-ровесниками и вообще не знает, что делать со своей жизнью. Её пугает ответственность, но хочется перспектив. Лия много думает о любви и сексе, причём иногда с оттенком вины перед партнёрами, в объятия которых её в очередной раз толкнул алкоголь. Просматривая вакансии в газете, Лия находит интересное предложение — писатель ищет помощницу.

Второй персонаж, чьими глазами мы видим многие моменты истории, это Майкл — тот самый писатель в поисках ассистента. Он известен, хотя последнюю книгу написал давно и с тех пор пребывает в творческом тупике (но поработал с TV, поэтому о нём всё ещё говорят). Типичный мужчина, у которого есть жена, взрослые дети и стопка рукописных дневников о его бурной молодости.

С самого начала в том, как Майкл смотрит на Лию и общается с ней, сквозит что-то странное. Члены его семьи чуть ли не локтями друг друга толкают, кивая на девушку: смотри, мол, как она на неё похожа!..

Во второй четверти я чуть не поставила «2» и хотела перенести книгу в недочитанные.

Потому что появилось много новых персонажей, один позитивнее и энергичнее другого. Стало больше секса и разговоров о сексе, ещё больше диалогов ни о чём… и в какой-то момент я поняла, что всё: эти диалоги не продвигают сюжет. Более того, я не понимала, что это за книга: проза с элементами психологического триллера? Любовная история? Элементы детектива?

Никто из домашних Майкла не знает, что именно произошло с той женщиной. Правда известна только ему, а он не спешит делиться своей мрачной тайной. Лия потихоньку раскручивает клубок, разбирая его дневники, а в свободное время веселится с новыми друзьями.

Самая интересная часть сюжета — вот эта тёмная история из прошлого, — на некоторое время отошла на второй план, и мне стало неинтересно.

И, наконец, мне очень захотелось поставить «5».

Где-то с двадцатой главы мне стало по-настоящему интересно, а с тридцать шестой я читала уже запоем. Совершенно внезапно лёгкая история о первой серьёзной работе молодой англичанки превращается в сложную и многогранную картину:

• Вот этот тревожный фон — напряжение между Майклом, Лией и той третьей, черты которой он видит в девушке всё это время. Оно нарастает и наконец-то становится ощутимо. Майкл начинает пугать не только друзей Лии, но и её саму, а вместе с ней беспокойство передается читателю.

• Этот тёмный уродливый подтёк — зависть и душный страх, что любимый человек (который буквально недавно был никем рядом с тобой) вот-вот окажется талантливее. Страх, что спустя десятки лет ты будешь одним из тех, кто робко признаются, что-де знали звезду ещё на заре известности, а тебе не верят и всюду поднимают на смех. Зависть, которая заставляет идти на уловки и грязный эмоциональный шантаж, чтобы удержать его при себе и не дать взлететь.

Вы посмотрите, как молодой паук плетёт эмоциональную сеть:

Наверное, подумал я, она чувствует себя проигравшей — потому что сама нуждается во мне гораздо больше, чем я в ней, и наше воссоединение чревато новыми рисками. Нужно было убедить её в том, что это чувство взаимно — что я тоже повержен и сокрушён и что больше всего на свете мне нужна она. Нужно было рассказать ей о Марион — это вновь зажжёт в ней искру, ведь подобные откровения крепко связывают людей. Такое знание не даст ей запросто разорвать отношения. Нужно рассказать.
<...> Я уже знал: она у меня на крючке, пришла пора рассказывать всё в мельчайших подробностях.
<...> Я знал: этим же вечером она вернётся ко мне. Мы забудемся в объятиях друг друга, окутанные облаком нежности в сумеречном свете, а когда она окончательно опьянеет и окажется всецело в моей власти, я позову её с собой.

• И, наконец, вот эти тени на полотне — вина и страсть, похожие на одержимость. Вина за то, что случилось в далёком прошлом и привело к трагедии.

Автору удалось нарисовать портрет эдакого Хитклиффа со склонностью к рефлексии. Его невозможно слепо полюбить, ему опасно искренне сострадать, но он надолго остаётся в памяти.

Если читаете — обязательно дойдите до конца, не пожалеете.