4

С удовольствием прочитала роман. Когда я увидела этот детектив в подборке "Открытой книги", мне оттолкнул в названии террорист. Сразу подумалось, какой-то экшн, множество взрывов, погонь, операций по захвату + традиционно для Японии, якудза в аннотации... В итоге, должно быть, страшная смесь. Но когда в одной из рецензии упомянули "Точки и линии" Сейтё Мацумото, я решила взять его, не раздумывая. И, действительно, настрой книги совсем другой, "Точки и линии" и "Зонтик для террориста" перекликаются друг с другом, их объединяет тонкий подход к делу. Завести небрежный разговор с нужными людьми, распутать расписание поездов или найти ответ в стихах танка - это искусство. Мне также понравилось ироничное повествование. Симпатизировала герою, и меня удивило, как подана здесь японская мафия, без излишеств. Хочу ещё чего-нибудь подобного.