5 "Ни фига себе, первое сентября..." или Как важно вовремя сбежать с уроков...

Что и говорить, канули в Лету времена когда школьники с успехом разгадывали тайны старинных морских кортиков и бронзовых птиц. В нынешние времена с подобными артефактами напряжёнка, вот и вынуждены современные доморощенные "шерлоки холмсы" и "пуаро" довольствоваться разгадками загадок "брошенной лодки", "незапертой квартиры", "подслушанных разговоров", ну а если очень повезёт, то и загадкой "бордового портфеля". Цикл знаменитого супружеского тандема переводчиков Антона Иванова и Анны Устиновой "Команда отчаянных", специализирующегося на детских детективах открывает именно "Загадка бордового портфеля". Примечательна же эта детективная история тем, что действие её начинается первого сентября побегом "команды отчаянных" с уроков. Тут непроизвольно возникает аналогия с Генкой из рыбаковского "Кортика", который объясняет своим друзьям как важно ночью не спать, а бодрствовать. Ведь если бы они как всякие нормальные люди, а не Буратино спали по ночам, то эшелон с красноармейцами пошёл бы под откос. В данном случае авторы убеждают как важно вовремя прогуливать школу. Ведь если бы герои "Загадки бордового портфеля" не сбежали с уроков, а были бы обыкновенными пай мальчиками и девочками то и разгадывать им было бы нечего. Кстати, весьма примечательно, что в отличие от повестей Анатолия Рыбакова, где расследованиями занимаются сплошь представители "сильного пола" современные авторы дабы не ущемить гендерные права вводят в свои произведения и лиц "прекрасного пола", которые наравне с мальчиками занимаются дедукцией. Впрочем, следует признать, что в целом первая повесть цикла написана хорошим литературным языком и при прочтении порой вызывает неподдельную улыбку. Разумеется, в обрисовке некоторых персонажей, как-то биологички Моны Семёновны Травкиной заметно ощущается влияние Иоанны Хмелевской. В частности, этот образ сильно напоминает знаменитую кадровичку из "Леся" панны Иоанны. Но не будем слишком сильно придираться к авторам, ведь главную свою задачу они выполнили на "5" баллов. "Загадка бордового портфеля" не просто читабельная вещь. Это - книга, которую хочется перечитывать снова и снова, столь живыми и запоминающимися являются её персонажи... Пожалуй, стоит поискать продолжения этого цикла. Он того заслуживает...