Больше рецензий

9 июля 2023 г. 13:43

214

4.5

Это не только сборник мифов и легенд, но и описание обычаев и жизни народа нивхов, населяющих Сахалин (=Ых-миф).

Рассказы оформлены по-разному. Иногда это просто легенда, которая записана как сказка. Иногда автор присутствует в тексте: сам Владимир Санги пишет, как он услышал то или иное предание, или как он специально ездил в отдаленные селения, чтобы услышать интересующий его сюжет. Ближе к концу описаны обычаи нивхов, их представления о возникновении мира и разъяснено происхождение некоторых прозвищ и названий (которые сейчас уже переиначены на русский манер).

Сюжеты легенд очень разные. Какие-то смешные, какие-то грустные, есть героические и поучительные. Что-то напоминает русские сказки, например, когда девушка убегала от злого духа и кидала через плечо гребень (вырастал лес) и камень (вырастали горы). Универсальные приемы, получается, любопытно.

В книге есть предисловие, но не хватает послесловия, какого-нибудь обобщения. Все-таки автор проделал колоссальную работу по сбору и записи легенд и обычаев, часто явственно слышится его голос, и хотелось бы более мягко с ним попрощаться, что ли. В любом случае, любопытно было познакомиться с коренным народом Сахалина.