3.5

Сборник состоит из 10 небольших рассказов, объединенных одной темой - англичане во Франции. В этих рассказах автор затрагивает разные темы - строительство участка железной дороги, религиозные преследовния иноверцев, велогонки, эксперименты сюрреалистов, закат известного английского композитора, помять о погибшем в первой мировой войне. Последний рассказ как бы подводит черту - вроде бы сам писатель путешествует под Ла-Маншем и размышляет на те же темы, а также вспоминает всю свою жизнь, как тесно она связана с Францией.
Мне больше всего понравился рассказ о двух подругах-англичанках, купивших дом и виноградники вокруг, о том, как они притирались и привыкали к местным обычаям и традициям, и как окружающее притиралось к ним.
Кто-то написал, что сборник - проходной между серьезными книгами у Барнса, для меня это не так, мне они понравились, такое неспешное чтение, навевающее размышления, хотя какие-то моменты для нас, неевропейцев не совсем понятны.