Даже не знаю что лучше. Прочитать книгу затем фильм посмотреть, или все таки наоборот. Наверное информации в фильме достаточно. В книге все растянуто. Описание сада по которому гулял Даймё - это пол страницы книги. Не сказать, что читать было не интересно. На самом деле тут включается фантазия и приятно закрыть глаза и ощутить запах весенне сакуры, или услышать звон катан тренирующихся самураев. История очень яркая и прочитать хоть раз все же стоит. Но растянуть сие на столько страниц - явно лишнее.