5

Редко случается, что роман, полный отчаяния, мрачности и одиночества, увлекает меня так глубоко и полно. Это нелегкий роман, в котором наглядно показан алкоголизм и его разрушительное воздействие. Это болезнь, но это и место, Глазго в 1980-х годах, после постановления Маргарет Тэтчер, которая закрыла шахты и оставила тысячи людей без работы и без средств к существованию. Район, где живут Бейны, — это место, которое не может предложить ничего, кроме враждебности и отсутствия перспектив.

Шагги Бейн —  маленький мальчик, который всегда был немного аутсайдером, предпочитая кукол и фигурки спорту и так называемым «нормальным» занятиям для мальчиков, сталкивается с травлей и издевательствами, даже со стороны взрослых. Он хочет быть «нормальным» и пытается вести себя нормально, быть более похожим на других, но его природа и любовь к матери — это то, от чего он не может уйти. У него вежливая, суетливая манера говорить, что делает его странным. Больше, чем его братья и сестры, он установил созависимые, заботливые отношения с мамой и научился реагировать на любое ее настроение. 

Хотя по названию книги можно узнать, что главным героем является Шагги Бейн, его мать Агнес — такая же всепоглощающая и доминирующая личность. Ища любви, Агнес получила лишь презрение мужа, который в конце концов бросил ее и своего сына. У Агнес двое детей от предыдущего мужа, Кэтрин и Лик. Шагги — сын от ее второго мужа Шага Бейна, который жесток, эгоистичен, склонен к рукоприкладству и проводит свое время, гоняясь за другими женщинами. Тем не менее Агнес придерживается мнения, что она должна выглядеть и говорить так, чтобы это возвышало ее над соседями в многоэтажках и на шахтерских улицах, но ее алкогольная зависимость разрушает этот образ.

Это трудное чтение, которое заставит вас прочувствовать депрессию, безнадежность и отчаяние семьи, оставшейся без средств к существованию. Вместе с тем, великолепный роман, рассказанный с честностью и глубокими эмоциями.