Больше рецензий

papa_Som

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 марта 2014 г. 00:58

587

5

Читая книги, подобные этой, меня, обычно, одолевают две мысли: первая - о том, что за 2500 лет, прошедших после Осевого времени, никто не открыл в философии ничего нового и не ответил ни на один из основных её вопросов, а вторая - ни одна из религиозных и философских теорий не может быть всеохватной и действительно важной для судьбы Человечества, ибо, если бы все люди на земле вступили, к примеру, на Путь Дао, то жизнь, через пару поколений, закончилась, так как все только и делали, что созерцали и молились...
Хотя, конечно, почитать в "Дао Дэ Цзин" есть что - в ней неимоверное множество неординарных мыслей, интересных выводов и тонких наблюдений. Меня поразило, к примеру, это умозаключение:

"Пока люди не перестанут добиваться справедливости, в Поднебесной не будет всеобщей любви"

Как точно и ёмко! Никогда не задумывался о том, что и стремление к справедливость может быть порочно...

Комментарии


да нет же, кто-то чистит картошку, кто-то созерцает стену, а кто-то делает детей. У каждого своё Дао.


У каждого своё Дао.

Что бы такое говорить, надо как минимум определить что такое "Дао". Скажите же, что же это такое "Дао"?


буквально - путь


Ну да. А так же Логос, Абсолют, Принцип, Закон и Бог.
А как же быть с этим:
Не имея ни имени, ни формы; будучи вечно единым, неизменным, непреходящим, существующим от века; являясь неслышимым, невидимым, недоступным для постижениянеопределяемым, но совершенным; находясь в состоянии покоя и неизбывного движения; выступая первопричиной всех изменений, – является “матерью всех вещей”, “корнем всего” и определенное Дао уже не Дао, изреченное Дао не есть Дао.


это всё лжедао


Ну то есть вы можете даже оценить что есть дао, а что нет.


Пока люди не перестанут добиваться справедливости, в Поднебесной не будет всеобщей любви"

Чем вас оно поразило?
В чем его смысл?


Если кратко, я понял это так - справедливость не является абсолютной категорией. Соответственно, раз нет единого понятия о справедливости, то различные социумы будут противоборствовать в деле её достижения и ни о какой всеобщей любви речи быть не может...


..не нашел данной цитаты ни в одном из доступных переводов.. хотя хорошо сказано!


Я читал а переводе А.Кувшинова...