Больше рецензий

ninia2008

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 мая 2023 г. 20:01

525

5 "Полны чудес сказания давно минувших дней..."

Один из фундаментальных камней всей европейской культуры.
Если читать эту песнь наивно и незатейливо как в детстве - получим замес из сказаний о подвигах, о доблестях, о славе и весьма запутанной семейной саги, изложенный весьма специфичной стихотворной строфой, производящей впечатление чего-то простого и исконного. По-хорошему, впервые это произведение и стоит читать в возрасте средней школы, чтобы воспринять сюжет, поскольку в более старшем возрасте с сюжетом будет сложнее. Однако достоинства этой песни отнюдь не в сюжете, а в заморочках вокруг - в параллелях с Эддой, с сагами, с реальными событиями, с истоками и последователями. Заморочиться можно так основательно, что всю жизнь будете искать различия между Сигурдом и Зигфридом или напишете впечатляющую оперу... Или еще чего похуже, о чем я писать здесь не буду. В Википедии написано, что Песнь о Нибелунгах - это немецкая Илиада, лучшее, что осталось немцам от их средних веков, и с этим я соглашусь, однако - Нибелунги продолжают жить в современной культуре. Они давно перешагнули границы Германии, став частью культурного кода человечества.
Так что с Песнью не помешает ознакомиться всем, без исключения, хотя бы для того, чтобы видеть отсылки к ней в произведениях современных авторов. Что до меня - я просто люблю это средневековое фэнтези, все эти подвиги и сильные страсти почти что на пустом месте, страшные пророчества, дев-богатырш и рыцарей без страха и укропа. Читайте, и будет вам счастье.