4.5 «Во Франции всё кончается улыбкой»

Принято считать, что французы в целом являются гораздо более весёлыми и жизнерадостными людьми, чем англичане. Однако же, с авторами детективов всё почему-то обстоит ровно наоборот: известные мне английские произведения данного жанра в большинстве своём выглядят лёгкими и увлекательными, французские – унылыми и мрачными! И только данная книга Гастона Леру в значительной степени «реабилитировала» французских авторов в моих глазах. (И кстати, «Тайной жёлтой комнаты» этого писателя когда-то в молодости увлекалась сама Агата Кристи!)
Как отмечено в предисловии к имеющемуся у меня сборнику: https://www.livelib.ru/book/1000505250-zakon-est-zakon-sbornik-agata-kristi , «роман “Роковое кресло” (1914), возможно, не относится к числу детективных в узком понимании термина, это, скорее, пародия на загадочные криминальные сюжеты, но пародия столь остроумная, что заслуживает публикации по-русски». Рискну также повторить то, что уже было сказано в аннотации на данном сайте: Гастон Леру не был злопамятным человеком, но он крайне огорчился, когда не был принят во французскую Академию Наук. И отомстил по-своему – высмеял академиков в своём произведении…
Освободилось место одного из 40 «бессмертных» Академии Наук. Но трое поочерёдно избираемых на него учёных скоропостижно умирают один за другим, причем двое – во время чтения приветственной речи на торжественном заседании, а третий – непосредственно перед тем, как на это заседание отправиться. После этого повсеместно распространяются слухи о том, что причиной всему – проклятие, наложенное на это место неким человеком, прежде отвергнутым Академией. Наконец, после длительной паузы, появляется четвёртый кандидат…
Данная книга, к сожалению, оказалась несколько испорчена маловразумительной концовкой, которая многие вопросы так и оставила без ответов. Но в целом, всё-таки, нельзя не признать, что речь однозначно идёт о ярком, увлекательном, смешном и весьма оригинальном произведении.