4

И эта книга идеально оформлена - детали обложки повторяют персонажей книги. Две девочки - это Пегги Сью и её старшая сестра Мария-Женевьева (у неё на руках синий пёс). Внизу слоны - эти животные появляются ближе к концу книги, и представляют они собой нечто, которое опустошает планету с помощью особой уменьшающей магии. Впрочем, если бы это было не столько масштабно, то это был бы не Серж Брюссоло, а другой автор. Горилла на обложке являются важной частью проклятого цирка, и именно она ближе к концу книги помогала находить девочкам защиту от страшных и неотвратимых слонов.

Когда читала другие книги цикла «Пегги Сью», обратила внимание, что некоторые предметы из прошлых книг переходят в следующие тома - например, ковер из паутины из «Красных джунглей» появился в «Волшебном свете», а также упоминается и в этой книге. При этом в последующих книгах эти предметы применения не находят. Так, в предшествующей книге «Волк и фея» у Марии-Женевьевы оказалось кольцо, способное воскресить её возлюбленного. В «Проклятом цирке» оно тоже упоминается, но никак не используется.

Автор может превратить своих героев в дельфинов («Глаз осьминога», цикл про Зигрид), отправить в путешествие по джунглям с дикими зверями из сказок («Красные джунгли»), по мановению волшебного пера писателя герои уменьшаются и увеличиваются (есть в этой книге), попадают в неприятности и выбираются из них, преодолев немало трудностей. Это и захватывает в книгах Брюссоло. А в этот раз автор кроме всего прочего приготовил читателю молодильную гору и умения девочек проходить сквозь стены и уменьшать (увеличивать) предметы.