4 Санта-Барбара по-адыгски

Берясь за подобную книгу, всегда нужно учитывать колорит эпохи. Советская национальная литература пропагандирует, увещевает и наставляет. И эта книга - не исключение. Она наполнена пафосом и клишированными фразами. Глаза горят ненавистью, сердца полыхают неутомим огнем любви к Родине, негодяи вынашивают злодейские планы, которые несомненно будут сорваны честными коммунистами. Именно так. Здесь каждая эмоция - через край, каждый вздох - на разрыв. А что вы хотели? Иначе светлого социалистического будущего не построить!!
Если такой подход вас не раздражает - книга отличная. Трогательная, наивная, с массой адыгских словечек и историей нравов и обычаев черкесов. Отношения полов, отношения классов, проблемы отцов и детей - все по полочкам.
Конечно это пропаганда, конечно идеологическое давление. Но, учитывая, как давно это было, все равно интересный опыт. Только такое чтение дозировать надо. А то можно ненароком самому в комсомол вступить....