Больше рецензий

27 января 2023 г. 20:23

486

4

Бравый офицер Панталеон Пантоха получает капитанские нашивки - и вместе с ними крайне оригинальное задание: организовать специальную Роту Добрый Услуг, которая поможет солдатам и матросам Перуанской Амазонии спастись от нехватки женской ласки. Капитан Пантоха в шоке и недоумении, но в армии приказы не обсуждаются...

В целом мне тяжело даётся латиноамериканская литература, её самобытность мне не по душе. Но этот роман оказался приятным исключением. Всё сложилось: и манера повествования (когда разные герои как будто параллельно говорят, удивительно ощущение присутствия везде и сразу!), и показательная упёртость и исполнительность Пантохи (но при этом не перегибая палку), и общее светлое ощущение от того, как меняются к лучшему жизни тех, кто непосредственно связан с Ротой. Но, конечно, в католическом Перу в конце пятидесятых невозможно просто так взять и организовать показательный бордель. катастрофа была неминуема. Тем интереснее было следить за развитием событий.
Для меня осталась не слишком понятна линия с сектой, зачем она была нужна? Но и лишней эта история тоже не ощущается, всё на месте. И очень печальным показался финал: армия. конечно же, навешала всех собак на исполнителя (милостиво не уничтожая Пантоху окончательно), а в городке Икитос всё вернулось к прежним порядкам, в том числе, и условия работы падших женщин...

В общем, интересный был опыт, изрядно примиривший меня с латиноамериканской литературой. По крайней мере, в следующий раз не буду сразу отказываться :)

Прочитано в рамках: КХК, розыгрыш январь 2023г.