5 «– Только одна из тысячи женщин поступит так, как вы сейчас. – Значит, только у одной женщины из тысячи и есть здравый смысл»

Мистера Паркера Пайна можно назвать «малосерийным» персонажем «королевы детектива»: он фигурирует лишь в 14 её рассказах, причём в основном проявляет себя не как сыщик, а, скорее, как психолог, притом более чем незаурядный. Достаточно сказать, что он берётся делать (и действительно делает) счастливыми всех, кто к нему обращается (ну, почти всех), что, на секундочку, не по силам даже самому Господу Богу! И мне, например, совершенно непонятно, почему в очередь к нему не выстраивается весь Лондон, и даже более того, ему приходится постоянно подавать в газеты объявления с предложением своих услуг! (Кстати, принцип «сапожник без сапог» для такого случая, похоже, никто не отменял; о жене и детях данного персонажа в книгах не упоминается ни разу...)
Как бы то ни было, нельзя не признать, что в целом рассказы о Паркере Пайне производят довольно благоприятное впечатление и по относительному уровню бесспорно отличных вещей намного превосходят детективы с участием Эркюля Пуаро и мисс Марпл. К числу таких авторских удач должен быть отнесён и данный «Случай»…
История начинается с того, что к мистеру Пайну на приём заявляется некая уже немолодая и очень обеспеченная женщина – вдова «пуговичного короля», которая потеряла интерес к жизни и была бы не против вовсе расстаться со своим состоянием, если бы ей только удалось получить от этого удовольствие. Что ж, посетительница обратилась по адресу: Паркер Пайн за кругленькую сумму всё устроил так, что она действительно смогла начать жизнь сначала. Хотя риск для хозяина агентства (и его сотрудников) на самом деле был немалый, и кто знает, чем бы всё кончилось, если бы дело дошло до полиции! Но, как видно, что-то внушило мистеру Пайну уверенность в благополучном исходе, и он не просчитался…
В целом рассказ должен быть признан если не остросюжетным, то увлекательным и по-своему трогательным, а его главная героиня (даром что выскочившая «из грязи в князи») вызывает подлинную симпатию. Так или иначе, эта женщина, по сути, получила желаемое и больше не появлялась на страницах произведений писательницы, тогда как у мистера Паркера Пайна впереди было ещё немало других дел…