4

Все города подобны снам: присниться может что угодно, но даже самый неожиданный сон – ребус, скрывающий какое-то желание или его изнанку – страх. Города, подобно снам, построены из страхов и желаний, даже если нити их речей неуловимы, правила нелепы, перспективы иллюзорны и за всем таится что-нибудь иное.

Как такового сюжета в книге нет, есть лишь Хан Кублай, правитель огромной расширяющейся империи. Владения его так обширны и разнообразны, что он сам мало что знает про свои города, и поэтому отправляются в разные уголки осведомители. Среди них путешественник и негоциант Марко Поло, рассказы которого больше всего нравятся хану. Вся книга - это небольшие зарисовки, каждая о каком-то городе (они очень небольшие, буквально страничка о каждом городе). Есть в них что-то особенное, что-то необычное, порою в них угадываются реальные города. Но через некоторое время кажется, что все они "на одно лицо", что всё это уже было увидено - в путешествиях или во сне (дальше тут начинается софистика о реальном и умозрительном, о жизни и смерти, отражении реального и многом другом, а может быть все эти рассуждения ни о чем).

Несбывшееся будущее – просто ответвление прошлого, его сухая ветвь.
– Ты путешествуешь, чтоб снова погружаться в свое прошлое? – прозвучал ответ Кублая, который можно было сформулировать и так:
– Ты путешествуешь, чтобы оказываться в своем будущем?

Время путается, прошлое, настоящее и будущее смешиваются, создается ощущение некоего безвременья вообще. Есть сад, есть два беседующих человека (даже если они оба молчат), а всё остальное очень зыбко, как мираж над песками.
Если читать рассказики подряд, то становится скучно, книга подходит скорее для неспешного чтения - эпизодически, с перерывом между главами, чтобы проникнуться иллюзорностью всего. При этом, рассказы о городах забываются, как сон сразу после пробуждения, кажется -вот что-то было только что, но детали теряются. Не уверена, что в этом есть какой-то смысл, но все же что-то есть в книге необычное (и этим она понравилась).