4

Вот это ретеллинг сказки! Сюжет всем знаком, хотя бы даже по мультики Диснея. Но Гейману удалось переписать сказку так, будто он сочинил ее сегодня. Лёгкий и живой язык, яркие образы героев, подкрепленные шикарными рисунками работают на то, чтобы нарисовать яркую и запоминающуюся картинку в голове у читателя.
Вообще я не люблю сказки, потому что они в лоб говорят кто хороший, а кто плохой, и мораль считывается с первых строчек. В интерпретации Геймана, история и проблемы более современные и не такие грубые. Перед читателем ставятся проблемы современного мира и современных проблем, таких как борьба собственный желаний с желаниями навязанными обществом; женщина - лидер и другие.