Больше рецензий

fenixsetta

Эксперт

Эксперт по кирпичам и неожиданному выбору

31 октября 2022 г. 23:43

110

5 Поэзия нашего времени

Поэзия — подобна la musique, она льется, журчит, отзывается на подушечках пальцев своими переливами, врезается в память и звенит так, будто в комнате с тобой есть человек. Эта liber — на любителя, не спорю. Но я и есть тот самый любитель, который очень любит эксперименты со словами. Который любит, когда ритм слегка скачет, использует аллитерацию, рисуя звукокартину.

В этом сборнике можно найти все: la vie, der Weisheit, wit, bellezza. В этом сборнике можно найти больше, чем смысл, можно прочувствовать кожей эмоциональную речь и оценить форму — а рассказать она может о многом. В лучших традициях модернизма — ловите синтаксический параллелизм, парцелляцию, сорванный и скачущий галопом ритм, ассонансы, аллитерацию, анафоры-эпифоры, эпитеты и неизбитые метафоры — словом, весь ворох словестного великолепия.

Культура. Отсылки. Миф. Аллюзии. Цветаевская игра со словом. Овидевские мифы. Шекспировские переложения. Пушкинские пародии  — нет, не из-за Бродского, чесслово. Как недофилолог филолога могу понять автора — и прочувствовать звон отражений в зеркале мировой литературы.

Может, я просто услышала что-то родное и захотела вернуться домой во времени.

Может, у меня разыгрался стокгольмский синдром.

Может, я просто слишком люблю литературу.

Может, я просто "тот человек".

Прекрасный сборник. Mais cette poésie parle de nous. И я нашла в нем что-то давно утерянное.

Долгая прогулка. Основа. Пансион БЛАГородных девиц.