Больше рецензий

26 октября 2022 г. 22:49

257

4 Опала листва...

"Опала листва.

Весь мир одноцветен.

Лишь ветер гудит." Мацуо Басе

Я нырнула в осень с головой.

Стала медленнее, спокойней. И, вероятно, это сподвигло меня уйти в непривычный мне жанр...исторические романы..

"Дорога Токайдо" Люсия Сен-Клер Робсон

Действие романа основано на реальных событиях, а именно казни князя Асано из

Ако.

Вспомните "47 ронинов".. да-да, про них родимых. Вернее про то, что было немножко "до"...

Примечательно, что почти весь этот

роман состоит из реальных деталей. Может внебрачную дочь князю Асано и придумали... но женщины особо не входили в семейный реестр, особенно жены "вне дома". Поэтому...это имеет место быть...

Но мы говорим о реальности событий.

Восстания из-за убийства князя Асано были, публичные дома действительно работали по таким принципам, что описано в данном произведении, а паломники действительно совершали сложный путь через всю страну по дороге Токайдо.

В книге отлично описан быт Японии той эпохи, уклад жизни, законы и легенды.

Мы до мельчайших подробностей узнаем и одежду героев и обстановку вокруг.

Вы знаете, что у самураев был определённый боевой захват чашки с супом?

А то, что мода в одежде в Эдо отличалась от моды Киото? А вот крестьянам не разрешалось вернуться в свою деревню после посещения столиц...

Факты. Исторические, культурные...

Но это не делает произведение скучным или нудным. Приключений тут вам хватит.

Люсия Сен-Клер Робсон очень ответственно подошла к написанию романа. Она какое-то время жила в Японии. Разобралась в истории 47 ронинов, прониклась культурой. Поэтому произведение вышло сбалансированным и лёгким для понимания.

Читается книга легко, хоть и написана достаточно примитивным языком и изобилует терминами.

Всё расстояние и время будет изменяться в величинах принятых в Японии 17-ого века. "Ри" и "сяку" сперва бросаются в глаза, а потом ты не замечаешь, что герои щеголяют в гэта в целую сяку высотой (около 30см) .

В романе даже намечена любовная линия. Вернее две - искренние, красивые и одна с необычным поворотом событий.

Множество древних легенд и поверий. Герои живые, а не шаблонные неженки... и за милой мордочкой беглой куртизанки скрывается настоящая княжна, которая неплохо и оружием владеет. И ты веришь в философию бродячих поэтов. И в пустоту души ронина перед боем.

Так о чем же роман?

О пути княжны Асано до Киото, где она должна получить доверие самураев её отца и сподвигнуть их на великую мстю. Ведь в сердце девушки теплится жгучее чувство несправедливости. Она, во что бы то не стало, должна доказать, что её отец абсолютно не виновен и ритуальное самоубийство (сэппуку) совершил из-за ложного доноса.

Но до Киото путь не близкий...

А судьба преподносит сюрпризы. Приобретая по дороге неожиданных союзников и борясь с опасностями, княжна преодолеет весь путь по дороге Такайдо, а мы вместе с ней совершим путешествие по феодальной Японии.