Отзывы о книге Сумерки
MaryiaRadionovna19 сентября 2022"Что может быть страшнее и мучительнее надежды?"
Однажды в руки рядового переводчика обычного московского бюро попадает ветхий дневник испанского конкистадора, Луиса Каса-дель-Лагарто. В нём рассказывается об экспедиции в Юкатане, которую направил епископ Диего де Ланда, чтобы найти и предать огню язычечкие символы, книги и прочие реликвии. Переводя эти записи, герой узнаёт о необычных и страшных явлениях, с которыми столкнулись испанцы, но также находит жуткие параллели и в своей жизни... Этот водоворот невероятных событий переворачивает не только жизнь одного человека, но и, возможно, всё будущее.
Очень противоречивые чувства у меня к этой книге, что видно по оценке... Я мало знакома с творчеством автора, читала только "Текст" и осталась в полном восторге! И, конечно, мне было интересно познакомиться с чем-то ещё. Получила я не то, на что рассчитывала всей своей чёрной душой...
Меня, в отличие от основного (и практически единственного) персонажа - переводчика, не завлекла так сильно история экспедиции на землях майя. А так как это основа сюжета, читала я долго, медленно и не то, чтобы с ярым интересом. Но было кое-что, однозначно сроднившее нас с главным героем: это зависимость от того, что мы читали. Я точно также просыпалась со странными мыслями об этой книге, в самые неожиданные моменты спрашивала себя "а что там в итоге?", в голове частенько крутились образы и сцены из "Сумерек". Вот эта таинственная, поглашающая атмосфера, безжалостно захватываюшая в плен, у автора получилась бесподобно! С чем-то похожим я и столкнулась, когда читала "Текст", то же 100%-ое ощущение пребывания в чужой шкуре.... Я не знаю продолжу ли знакомство с Дмитрием Глуховский дальше. Остальные книги не привлекают своими темами. Но "Сумерки" я точно не забуду.
9 понравилось430
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым