3

Автор описывает свою историю - выходца из семьи "хиллбилли" (деревенщина из "Ржавого пояса" - представители белых рабочих из Кентукки), добившегося, вопреки статистике, успеха в жизни (морская пехота, государственный колледж, Йельская школа права).
Судя по всему, эта та самая среда, которая образует ядерный электорат Трампа: социально неустроенные, вспыльчивые, владеющие оружием, верящие в американскую мечту и разнообразные теории заговора "реднеки". Правда, книга написана несколько раньше и Трамп в ней не упоминается.
Сама книга не особо впечатлила. Главный её посыл в том, что в бедах хиллбилли виновато не только и не столько правительство (хотя и оно тоже), сколько они сами. Гремучая смесь из выученной беспомощности (начиная с детства, когда дети живут в неполных и неблагополучных семьях), лени, психологии неудачников (когда в их бедах виноват кто угодно, только не они сами) создаёт ситуацию, при которой принципы американской меритократии не работают: хиллбилли просто не знают обо всех жизненных возможностях и, естественно, не могут конкурировать с выходцами из благополучной социальной среды, даже если от природы наделены какими-то талантами.
Автор не даёт рецепта, но он читается между строк: благополучные семье, где детей любят плюс разумная социальная политика (не выселение бедняков в гетто, а перемешивание их с благополучным средним классом, чтобы они могли к нему тянуться; послабления при выборе опекунов для детей - по возможности, не отдавать их в приёмные семьи, а оставлять с любящими родственниками).
В общем, ничего принципиально нового для себя не почерпнул, но было интересно очередной раз взглянуть на рядовую жизнь и быть "средних американцев".