4 Подойдёт для новичков в теме и для тех, кому редакторские и переводческие ляпы не бьют в глаз

Отзыв выйдет немного сумбурный, так что заранее приношу свои извинения.

1. В целом, когда я закончила читать впечатления были скорее положительные. Да, нового я в принципе не узнала (за исключением, может, механизма поиска отпечатков пальцев по базам данных, но и то я больше гуглила потом). Но для того, кто не знает о теме вообще ничего - нормальный старт, без перегрузки терминологией.
Однако по прошествии времени все более склоняюсь к нейтрально-негативному комментарию (либо я сейчас просто ворчун).

2. У меня большие претензии к переводу. Я надеюсь,что это перевод, а не "автор иногда совсем не…