4 ...жизнь катастрофа...

ТАК БЛИЗКО К ГОРИЗОНТУ – дебютный автобиографичный роман-исповедь Джессики Кох.

С одной стороны, этот роман смело можно отнести к направлению Young adult, и начинается он в лучших традициях поверхностной литературы в стиле Стефани Майер – ахи и вздохи, любовь с первого взгляда непримечательной девушки в писанного красавца, заштампованные описания чувств, такая душевная и душная порнография, как я это называю. Отдельно постаралась переводчица Виноградова (уж не знаю, настолько ли плох был оригинал), чего только стоят ее «скрипя сердцем» и «их было девятеро». Но было бы несправедливо оценивать роман только по этим очевидным недостаткам.

Эта история подкупает своей искренностью и смелостью. Темы, которые поднимает автор, очень серьёзные и очень тяжелые. Тем более удивительно, что книга была опубликована несмотря на выхолощенность литературы для подростков и молодых взрослых в последние годы, где любое упоминание о детском насилии, наркотиках, и смерти уже практически запрещено. А в этой книге – все без прикрас. И если бы не было в жизни автора этой страшной истории, вряд ли у нее получилось бы описать все события правдиво и с достоинством.

В центре романа – жизнь катастрофа молодого человека по имени Дени. Ему просто не повезло родиться у недостойных людей. Отец – извращенец педофил, мать – пассивная женщина, не способная защитить себя и своего ребёнка. В результате – душевно искалеченный молодой человек, вич-инфицированный собственным отцом, пытается по крупицам собрать себя и что-то успеть за то время, что ему отпущено. Жизнь на пороховой бочке без будущего в ожидании, когда вирус проявит себя – в ожидании смерти. И все же молодость берёт свое – Дени влюбляется в Джессику. И как бы он ни старался избежать этой опасной связи, которая сулит девушке только несчастье, Джессика делает выбор за него. Они вместе проходят этот страшный путь до конца к неотвратимой смерти. Этот путь показан без прикрас, со всей возможной болью, которую неизбежно примет на себя читатель. И лишь светлая грусть в конце, возможно, заставит вас переосмыслить собственное время.

Роман опубликован в 2016 году, но описывает события, произошедшие в конце 90х – начале двухтысячных, когда вич-инфекция фактически являлась стигмой и смертным приговором. Тем более грустно осознавать, что двое молодых людей имели бы все шансы на счастливую долгую жизнь вместе, на семью и здоровых детей, случись все лишь на двадцать лет поздней.

читайте другие рецензии Елены Гусаревой