4

Этим товарищам, Мишель и Гетрэ, понравилось бы жить в России в период зарождения великой революции. Во-первых, сбылись бы все их мечты: нищие с богатыми были бы равными по положению, женщинам бы дали такие же права, как и мужчинам, разрешили щеголять в брюках и работать на сталелитейном заводе.
В первом томе интересна судьба девушки из бедной семьи, которая родила внебрачного ребенка, а отец последнего, дабы избежать скандала, устроил так, что девушке выдали билет проститутки. Все красиво, трагично, в истинном духе французских классиков. Если вы будете читать это произведение, то, поверьте, ассоциаций с Гюго, Золя и Бальзаком не избежать. Возможно, этот творческий дуэт воодушевился своими соотечественниками и в духе сурового реализма описал трагическую историю жизни нескольких лиц.
Но не все так гладко оказалось для меня. Раздражение вызвало сочинение одного героя произведения, которое цитируется авторами половину данного тома. Ведь и в 21 веке так происходит: дал в долг, и, автоматически, стал врагом....
В целом, впечатление от книги, которую издали на русском в прошлом веке, видимо, с целью агитации коммунизма, вполне положительные. Конечно, это не Флобер, не Гюго, но провести приятные вечера перед сном в чтении произведения - можно.