Больше рецензий

4 июля 2022 г. 23:32

354

3.5 Предвестники классического английского детектива?

Читаю уже не первый сборник такого плана. Сама идея мне нравиться. Собрание произведений малой прозы известных авторов и не очень. Перед каждым рассказом - небольшое эссе о самом писателе и рассказе, представленном на суд читателю.

Показана атмосфера английского быта путем раскрытия разнообразных сюжетных линий. Но большинство произведений трудно отнести к детективам. Это скорее зарисовки, в которых есть некоторое происшествие криминального характера.

Конечно, можно возразить, жанра детектив 300 лет назад не существовало -первое произведение в сборнике датировано 1724 годом, - а двести лет назад только началось зарождение жанра. Но позвольте, тогда исходя из этой логики можно и "Преступление и наказание" отнести к детективам.)

Пару слов о каждом рассказе.

Даниэль Дефо "Галопом из Кента в Йорк" - про разбойников с "большой дороги." Без предисловия переводчика, обрисовавшего историческую картину Англии 16 века, понять о чем идет речь  в рассказе было бы сложно.

Далее - "прыгаем" через сто лет. Следующее произведение.

Томас Де Квинси "Об убийстве как одном из изящных искусств" - образец английского черного юмора. Очень на любителя.

Чарльз Диккенс "Тринадцатый присяжный".
В зале суда, где происходит заседание, появляется призрак убитого, чтобы помочь присяжным разобраться в преступлении и вынести верное решение... Много вопросов осталось без ответа. Разочарование.  Мотивы преступника и личность убитого не раскрыты. Как мистическая история - слабо.

Два рассказа Эллен Вуд "Потерявшаяся Лина" и "Музыка Ангелов".

С творчеством писательницы была немного знакома - читала "Загадка дома номер семь".
Главным  героем и рассказчиком во всех трех произведениях выступает юный джентльмен Джонни Ладлоу. Что касается историй, включенных в этот сборник, то они обе милые и трогательные, и рассказывают о пропавших девочках. Все заканчивается  хорошо. Но, опять - не детективы.)
Разобралась в родственных связях семейства Тодхетли, которые в рассказе "Загадка дома номер семь" были мне не совсем понятны.)

Артур Конан Дойл "Тайны крытого экипажа (Рассказ кебмена)" и "Защита".
Не про Холмса. Неплохие, но от автора, создавшего великого сыщика, ожидала большего.

Эрнест Уильям Хорнунг "Костюмированное представление"
Рассказ из серии приключений джентльмена-грабителя Раффлса и его подельника Банни. Интересный факт, автор этих рассказов был зятем (мужем сестры) Артура Конан Дойла. Авантюрно-приключенческая зарисовка.

Кэтрин Луиза Пиркис. "Убийство в Тройтс-хилле."
Расследованиях женщины-детектива Лавдей Брук. Первый - детективный рассказ сборника.)

Джером К. Джером "Улица глухой стены."
Да, да, тот самый, который написал "Трое в лодке, не считая собаки". Что касается рассказа - неплохая  интрига и разгадка.

Гилберт Кит Честертон "Бог из гонга"и "Загадка поезда".
Обычная прогулка оборачивается для Отца Брауна и Фламбо расследованием дела об убийстве...
"Бог из гонга" не самый интересный рассказ об отце Брауне.
"Загадка поезда" мне понравился, но опять повторюсь, это не детектив.

 Виктор Л.Уайтчерч "Украденное ожерелье".

Сыщик ЗОЖник расследует только те происшествия, которые случаются на железной дороге.

Герберт Уэллс "Ограбление поместья Хеммерпонд", "Примирение", "По ту сторону окна".
Как верно сказано в предисловии к рассказам



Детективы находились скорее на периферии его (Уэллса) творчества...

Хотя сами рассказы не плохие.

Ричард Марш "Секрет маски".

На ум пришел фильм с Джимом Керри "Маска". Только в фильме все комично, а здесь страшилка.

Эрнест Брама "Эта умная миссис Стрэйтуэйт".

Рассказ, в котором расследование ведет слепой детектив - Макс Каррадос. Автор пытается донести мысль, что слепые люди могут достигать больших успехов.  Хотя в свое время Каррадос успешно "конкурировал" с Холмсом, особой дедукции в рассуждениях Макса не заметила. 

Грегори Сквайрз "Дело о трех браминах".



Некоторые намеки, очевидные для читателей-современников, сейчас нуждаются в расшифровке. Например, история с похищенным алмазом и последовавшей через четырнадцать лет гибелью главного подозреваемого, содержит отсылку не только к роману У. Коллинза «Лунный камень», но, возможно, также к оставшемуся нераскрытым исчезновению Королевских ирландских драгоценностей.

Точнее не скажешь.

А.В. Сеймур "Криптограмма Джимми Брауна".

Ещё один загадочный автор, первый - Грегори Сквайрз. Рассказ - детективный сюжет в школьном антураже.

Лучшие за 200 лет весьма спорное название. Малоизвестное. Порекомендовать можно только большим поклонникам английской литературы.

Комментарии


Герберт Уэллс "Ограбление поместья Хеммерпонд"

- единственное из списка, что читал.
Да только разве это детектив? Это же комедия!


Согласна.) Рассказы в сборнике не плохие. Только половина из них не детективы.