5

Я читала эту книгу и временами откровенность Джона Десмора мне надоедала, равно как и нытье по поводу "я любил Джима больше всех". Мне хотелось бросить читать, но я не позволяю себе подобного. И чем дальше я забредала внутрь этой книги, тем больше мне казалось, что это очень грустный роман о саморазрушении.
Это книга, которая отображает события с одной точки зрения, но эта точка зрения лично мне оказалась близка. Самое главное здесь -- это то, что все участники группы предстают живыми людьми, а не героями, обросшими тысячей и одним мифом. И как ни странно... от этого они еще ближе.

Резюме: Джим Моррисон сильно повлиял на Джона Десмора. Но последний все-таки написал книгу о себе и своей жизни, а не биографию Джима. И это действительно стоит того, чтоб не пройти мимо.

P.S. Я благодарна за кропотливую работу по переводу автору последнего. Тем не менее, книге очень не хватает редактора, который бы поправил "английский" русский.