3

Давно я так долго и так мучительно не читала книгу! На нервы действует не хуже игры "Шорох", где вроде ничего и не происходит, но уже через пять минут хочется спрятаться под подушку.
Наверное, я бы сочла сюжет не очень правдоподобным, если бы не знала, что подобные симбиотические отношения действительно бывают среди близнецов, хотя обычно идентичных.
Главная героиня Дина выходит замуж за человека, который восхищается ее волосами и хочет вырезать ее головку из камня. Но, приехав вместе с мужем Гленном в поместье его семьи, она получает сразу двойной шок. Во-первых, она сталкивается с мужчиной, в которого подростком была влюблена и который своим отказом оставил глубокий след в ее душе. А во вторых, выясняется, что у Глена есть сестра-близнец Гленда, с которой его связывают отношения любовь-ненависть. Гленда с первого взгляда возненавидела жену брата и любой ценой хотела избавиться от Дины, но позже сама попала в ловушку...
Оригинальное название книги "Winter People" - "зимние люди", и зима - что на улице, что в душах - занимает чуть ли не половину произведения. Дина оказалась между двух близнецов, которым не было до нее никакого дела. Глена и Гленду интересовали лишь внутренние разборки и перетягивание на себя одеяла. Глен использовал Дину в качестве буфера между собой и сестрой, и как средство подстегнуть вдохновение в творчестве...
Я бы сказала, что ответом на вопрос в русском названии все же является "жертва", но это лично мое мнение. Дину безумно жалко, хотя порой хочется хорошенько ее потрясти. Инстинкт самосохранения отсутствует напрочь...