Сказка о маленькой девочке, познавшей грех тщеславия и гордыни и расплатившейся за это. Насквозь пропитанная религиозностью ветхого завета, не чтящего милосердие. Образ карающего сурового ангела был неприятен, как и то "благо", которое он ей принёс в самом конце

Сказка совсем не детская. Взгляните на этот пассаж:

"И она исповедала весь свой грех. Палач отрубил ей ноги с красными башмаками, — пляшущие ножки понеслись по полю и скрылись в чаще леса.
Потом палач приделал ей вместо ног деревяшки, дал костыли и выучил ее псалму, который всегда поют грешники. Карен поцеловала руку, державшую топор, и побрела по полю."

Одним словом, сказка религиозно-устрашающая, призванная под гнетом страха заставить ребёнка идти в церковь.