3.5 Женская доля

Роман о печальных женских судьбах. Несколько историй из жизни нескольких поколений — все, как на подбор, тяжелые, неудобоваримые. Не столько соленые, сколько пересоленные...

Мария Изабель трудится на кубинской табачной фабрике. Белая ворона — больше в цеху женщин нет, да и работа тяжелая, но ей нравится быть независимой. Она не умеет читать, как и многие в те времена, но с удовольствием слушает, как читают другие...

У Джанетт проблемы с наркотиками. Она пытается завязать, но это непросто. В тяжелый момент она видит, как женщину из соседнего дома забирает миграционная служба. Позже няня привозит ее дочь, и Джанетт пытается помочь девочке. Ее мать Кармен против. Она несет собственный тяжелый груз, о котором не хочет говорить... И слабо представляет, что довелось пережить Джанетт.

Истории — обрывки, они переплетаются, скачут по годам и странам, бередя болезненные точки — отношения матерей и дочерей, проблемы миграции и домашнего насилия. Где-то цепляют, где-то вгоняют в тоску. Книга неровная, не совсем понятно, что именно хотелось сказать автору, а может, проблема в том, что захотелось сказать сразу много.

Жаль, что все это не развернулось в масштабную сагу: могла получиться отличная вещь. Но в таком виде книга напоминает сборник небрежных зарисовок.