4

Все минусы этой книги связаны с работой переводчицы. Какая может быть "российская" земля в 9-м веке! А "как в замедленной съемке" меня убило вообще (заметим, речь идет не от лица "попаданца"). Я так понимаю, что редакторов в принципе не существует и, перед тем как выпустить эту книгу в печать, ее никто даже не перечитывал. Это сильно режет глаз и портит впечатление от довольно неплохого исторического приключенческого романа с некоторыми элементами детектива, действительно напоминающего "Саксонские хроники" Корнуэлла.