5 И знать тебя больше не желаю!

Короткая новелла про то, как поссорился старый сицилиец с папой Иисуса Христа. Вот в таких "упражнениях в прекрасном" зачастую и раскрывается истинный талант писателей. Луиджи Капуана написал фундаментальных "Маркиза Рокавердино" и "Джачинту", много детских сказок и новелл для взрослых. Хотя его романы интересно читать, Джачинта вообще считается краеугольным камнем нового направления в итальянской литературе - веризма, но именно короткий формат у Капуаны особенно удачен. В малый объем вписаны трогательные, смешные, грустные и какие-то очень домашние истории.

Старый кавалер Флорестано с женой молились святому Джузеппе (Иосифу) о ребенке. И в тот момент, когда они уже смирились со своей бездетностью, случилось чудо! У супруги кавалера обнаружились все признаки беременности, даже врачи развели руками и подтвердили факт ожидания ребенка. От радости дон Флорестано заказал портрет святого семейства и дал обет кормить бедняков в день св. Джузеппе. Прошел положенный срок, потом еще немного, потом еще чуть-чуть, а долгожданное дитя так и не появилось на свет - ложная беременность. Наш кавалер оскорбился, но обет есть обет. В назначеный день, потратившись на провизию и хлопоты по организации обеда, он все-таки сохраняет надежду на покровительство святого и угощает бедняков. Несколько омрачило день то, что заранее откормленный барашек запутался в веревке накануне и задушил себя, зараза такая. Пришлось покупать нового барана. Расходы, расходы...

На следующий год хозяин решил превзойти себя, заполучив княжеского повара и отправив служанку за особенным мороженым в соседний монастырь. И надо было так случиться, что на пути назад старуха сломала ногу и стонала на весь дом в течении обеда.

Последней каплей стал третий год, где события во время обеда обернулись уже совсем не в ту сторону. И тут терпение кавалера лопнуло, и портрет, висевший на парадном месте, полетел в окно. Обидно же, когда твои усилия не ценят!