5

"Море-океан" - это удивительная книга. Таверна "Альмайер" на берегу моря-океана - или лучше даже "oceano mare", как это звучит в оригинале, - это место, которого нет. У нее нет хозяина - всем заправляют странные дети. Они дарят сны постояльцам, живут на их подоконниках или креслах, вместе с ними смотрят на море-океан. И постояльцы в таверне под стать самому заведению - художник, который хочет написать портрет моря, но не знает с чего начать (в портретах людей он начинает с глаз, но не знает, где глаза у моря); ученый, составляющий "Энциклопедию пределов" и пытающийся отыскать предел моря; девушка, приехавшая к морю со своим наставником, чтобы излечиться от страха жизни; красивая молодая женщина в лиловой накидке, ждущая своего любовника; бывший моряк, который умеет читать мысли; и, наконец, загадочный постоялец, которого никто никогда не видел.

"Море-океан" - это роман в пастельных тонах (исключая часть "Морское чрево", но ему и положено быть подобным). В нем есть и тайна, и любовь, и поэзия - поэзии, пожалуй, больше всего. Это туманная книга. Невероятно красивая, невероятно захватывающая. Это то, как я вопринимаю море. Я бы с удовольствием привела несколько цитат, но мне кажется, что таким образом я лишаю того, кто соберется читать эту книгу, удовольствия погрузиться в ее атмосферу.

Желание, которое не оставляет после прочтения - найти таверну "Альмайер" на берегу моря-окена...