5

Это настолько потрясающе, что не хватает слов! Дерзко, откровенно, смело, ярко! Сестра героини убита, а полиция бездействует. Тонкая ниточка ведёт в бордель, и отважная трусиха Бланш отправляется по её следу, не особо задумываясь - небось прислуга там тоже нужна? Вместо этого ей достаётся другая работа - мисс Недотроги, строгой английской гувернантки, готовой проучить непослушных посетителей (которые только этого и жаждут). Слава мисс Недотроги распространяется по всей Европе: Помпадур - весьма известное и уважаемое заведение в самой высшей среде. В итоге Бланш, конечно же, находит убийц сестры - помимо прочего это ещё и лихо закрученный детектив.
Книга очень жестокая, но как и сама жизнь.
Однако, вторая часть этой серии, или часть 3 и 4 оригинального комикса, ошеломляют так, как удаётся редкой книге. Здесь нет (почти нет) насилия, а Бланш, которая продолжает исполнять взваленную на неё работу, встречает своего Очаровательного Принца. И вот конец этой книги как раз-таки разбивает сердце, обрушивает на тебя ушат холодной воды, подкашивает тебе ноги, как будто ударом под дых выбивает из тебя весь воздух, весь мир переворачивается и ты думаешь, что прежним он уже не будет никогда. В принципе, нынче книги часто нарушают все писаные и неписаные правила - но я никогда раньше не видела настолько смелого хода. Это вообще не книга (и не комикс) - это уже что-то совершенное иное, что-то на космически недостижимом уровне. Моё бедное сердечко разбито навсегда - попробую найти ещё что-нибудь из Юбера на понятном языке.