5

Читая эти рассказы, я поняла, что еще не читала ничего подобного. Вся русская литература, которая попадала мне в руки до этого, описывала жизнь дворян, горожан, помещиков, еще каких-то людей, но вот о крестьянах, а тем более крепостных, не читала ничего.
И вот мне на голову упали Проблемы. Проблемы крепостничества как такового, того, что детей просто так, по воле барских детей, забирают у родителей и превращают в Игрушечек, того, какими жестокими бывают люди к тем, кто находится на ступеньку выше на социальной лестнице. И общечеловеческие проблемы тоже: равнодушие родителей к своим детям и попытки откупиться конфетами и игрушками (как актуально, а ведь полтора столетия прошло), о том, что человеку нужно какое-то призвание, дело, иначе он увядает.
Русский язык Марко Вовчок такой же цветистый, яркий, богатый на уменьшительно-ласкательные формы, как и украинский. Рассказчики (вернее, рассказчицы) - непременно участницы событий, что делает их рассказы реальными до невероятности.
В общем, пойду собирать ошметки души в кучу, мне еще Некрасова читать.