Отзывы о книге Под розой

  • Аватар пользователя
    Elleni
    23 февраля 2013

    Я уверенна в том, что самую сильную боль детям могут причинить только их родители, а дети родителям. Сначала они не оправдывают наших ожиданий, а потом мы их, проблема "отцов и детей" будет вечной. А вы знали, что "Белоснежка и семь гномов" основывалась на старинной итальянской сказке, в которой Белоснежку хотела убить мать, а не мачеха.

    Я люблю романы посвященные семейным тайнам, люблю рассказы от первого лица, дневники. 56 летней Еве внучка подарила дневник, который разбудил ее воспоминания: ""Мне было семь лет, когда я решила убить свою маму. Но исполнилось 17, прежде чем я это сделала". Я читала страницу за страницей, легла спать в два часа ночи, а потом снова читала, словом полностью погрузилось в книгу. Мать, которая не любит дочь, отец который мирится со всем этим, дочь которая в семь лет дала обещания убить мать, и лучшим другом которой были уши Бакстера, убитой ею собаки. Она убила мать, но остались розы, которые в отличии от матери, всегда будут дарить любовь, если о них заботится.

    На обложке книги написано, что Мария Эрнестам, королева шведского детектива, не знаю насколько это соответствует реальности, но то что эта книга не детектив, даю голову на отсечение:) Да тут есть убийство, но его не расследует ни Эркюль Пуаро, ни мисс Марпл, никто. А прочитав послесловие переводчика я даже в этом стала сомневаться:) Интересная это профессия переводчик шведского языка, такой человек наверняка чувствует себя особенным.

    like10 понравилось
    25

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым