4

Рассказы Р.А. Лафферти, классика американской фантастики, практически не издававшегося до этого года в нашей стране, представляют собой, как метко выразилась Гвенда Бонд, "пересечение абсурда и трансценденции". Я, простой сельский парень, не знающий таких замудрёных слов, выражусь иначе: истории Лафферти - полный отвал башки, торнадо в чайнике, чайник в торнадо! На страницах этого сборника сосуществуют Медведи-Воришки и девятьсот невероятно уменьшающихся бабушек, на лунных "телевизионных" постановках 1870-х годов кипят нешуточные страсти, целая семья исчезает в Узкой Долине, любовные послания проходят толщу времён, а некие камиройцы за начальную школу становятся некими камиройскими Эйнштейнокантошварценеггерами!

ᅠ

Чтоб вы не думали, что откуда-то вылез очередной ноунейм с безумными идеями, то знайте: каждый (нет, серьёзно, КАЖДЫЙ) рассказ в издании снабжен предисловиями (а иногда и послесловиями) авторов, чьи имена могут привести любителя американской фантастики в состояние перманентной нирваны: Суэнвик, Сильверберг, Эллисон, Дилэни, Скальци, ну и, конечно же, mon cher Гейман, написавший вступление к сборнику. А Джин Вулф сравнил Лафферти с Борхесом!

ᅠ

Странно, абсурдно, забавно, бодро - нырнуть в мир приключений, написанных Рафаэлем Алоизиусом, стоит хотя бы ради уникального специфического опыта, который непременно будет получен на страницах этого воистину неповторимого фантастического буйства. Если откажетесь... штош, Медведи-Воришки уже выехали за вами...