Больше рецензий

Alexandra2222

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 октября 2021 г. 10:10

1K

3 В задорной форме плохо абсолютно обо всех

Мне всегда просто до слез обидно, когда я забываю сменить раскладку на клавиатуре и начинаю писать рецензию на странной смеси русского, написанного латиницей, и когда я возлагаю большие надежды на книгу, начинаю читать и вижу, что она очень даже неплоха, а потом - как салют во дворе в 4 часа утра - повествование катится в тартарары, и ты уже не можешь поставить роману не только 5, но даже и 4.
Примерно в таких строках я и могу описать свое знакомство с "Дочерью Рейха" - начинали мы за здравие, а кончили за упокой всех душ.
Итак, автор представляет нашему вниманию историю любви молодой немецкой девушки по имени Хетти и красивого статного юноши Вальтера. Дело осложняется тем, что последний как-никак еврей, а на дворе ни много ни мало 1930-ые года в Германии. Поэтому автор погружает нас в череду слез и соплей на фоне исторической реальности.
Сама задумка очень даже неплоха, но проблема в героях, созданных Луизой Фейн: они, простите за мой французский, тупые (хотя вообще я стараюсь избегать в речи и письме оценочных слов типа "скучный", "тупой" и др., но тут я даже не могу выбрать адекватной замены). Роялей в кустах тут просто не счесть, а главная героиня все никак не может выйти из модели поведения "я-сегодня-его-люблю-а-завтра-кричу-что-ненавижу-и-вообще-я-совершаю-нелогичные-поступки-потому-что-так-надо".
Вальтер, главный покоритель сердец из этой книги, вообще получился почти отрицательным персонажем, хотя, видимо, автор этого не понимала, когда выписывала его поступки. По факту, самые черные мифы про еврейский народ (хитрый, эгоистичный, жадный и др.), которые так активно муссировались правительством нацисткой Германии в прошлом веке, неплохо так легли в характер Вальтера.

спойлер
Юноша без зазрения совести просит (да почти требует) несколько раз любимую пожертвовать своими благополучием ради него и страданий других евреев: по его словам, ради хорошей идеи можно и с жизнью расстаться без сожалений, а сам быстренько бросает возлюбленную и уезжает в Англию, когда представляется возможность. Желание выжить понятно, но разве он не сам пару десятков страниц назад говорил, что ради любимых надо уметь терпеть лишения? И наш наивный Вальтер искренне негодует, когда Хетти собирается разорвать с ним отношениям, когда тот весело заявляет, что не только отчаливает на туманный Альбион, но еще и женится там. Автор правда не видела, что персонаж несколько... гм... эгоист, или так и было задумано?
свернуть

Финал несколько разочаровал, однако он был довольно логично вписан в череду тех странных поступков героев, которыми они нас радовали примерно с середины романа. На последних страницах вообще кто-то разлил бидон ванильного мороженого со вкусом соплей.
Так что роман однозначно не могу посоветовать - если только поклонникам творчества Луизы Фейн, да и то самым преданным. Для других могу посоветовать гораздо более качественные произведения на военную тематику (кстати то, что меня порадовало - небанальное в хронологическом плане повествование: по факту действие оканчивается августом 1939 г., то есть в канун начала Второй Мировой, что любопытно).
P.S. Не знаю, совпадение ли это, но те романы, под конец которых автор упорно вытаскивает на страницы "злые вонючие русские орды", написаны лично для меня, с точки зрения развития сюжета, некачественно. И нет, это никак не связано с некими патриотически настроениями, просто всегда так выходит. Может, это некий признак?

Комментарии


Подскажите пожалуйста, в какой главе появляются "злые русские Иваны". Я спрашиваю, чтобы понять, брать книгу или не брать


Действительно, в эпилоге. Но если этот фактор для Вас решающий про выборе книги, то скажу, что «Дочь Рейха» не худший в этом плане роман - да, русофобия чутка есть, но уж точно не больше, чем в дилогии Хезер Моррис «Татуировщик из Освенцима» и «Дорога из Освенцима»

в эпилоге

Что можете посоветовать на военную тематику?

я уверена, что Александра посоветовала бы вам благоволительницы, но обязательно прочитайте ее отзыв. Лично я этой книги побаиваюсь. Но надо сказать, что я в целом военной литературы сторонюсь.
Ещё хорошая книга военной тематики, но Янг эдалт, хранительница книг из аушвица

Я бы посоветовала посмотреть у Александры все отзывы на книги. Там много по военной тематике, почитайте именно про них)

Согласна с Варварой - «Благоволительницы» едва ли не лучшая книга этой тематики. Также ещё могу посоветовать дилогию Ганса Фаллады «Один в Берлине» и «Кошмар в Берлине». Ещё могу порекомендовать  «Рождённые выжить», но это скорее документальный, а не художественный роман