Больше рецензий

NastyaMihaleva

Эксперт

Cубъективные каляки

10 октября 2021 г. 23:21

1K

4

Очень приятное начало. Сирота Ацуси вылавливает из реки странненького Дадзая и вдруг оказывается прямо в центре расследований Боевого детективного агентства. Большинство служащих в нём обладают сверхспособностями, что очень помогает в расследованиях, но ещё и привлекает множество неприятностей - например, столкновения с портовой мафией. Кровь, смерти, противостояние, черный юмор и использование классиков. Правда, для русского читателя подсказка о классиках и отсылках очень заботливо дана в конце книги, потому что большинство из них на русский почти не переводилось и у нас мало известно.

В первых двух томах только самая-самая завязка и "ничего не понятно, но очень интересно". Немного страшно, что серия не закончена и может оказаться бесконечной (литератур хватает, а японцы очень хороши в описании столкновений на очень и очень многие тома), но это бодро, весело и подталкивает почитать "оригиналы". Так что я уж точно не отказываюсь от продолжений.