Больше рецензий

1 октября 2021 г. 00:38

181

3 Словарь синонимов

Смотришь в книгу, видишь фигу.
Страшные недели посетили меня. Каждый вечер открывала я книгу, но перед глазами были одни *уи.

Но, если бы это был учебник, то на удивление вовсе не по искусству порнографии. Берите глубже. Автор владеет всем, что составляло элитный литературный багаж своего времени - от Ломоносвской оды до Сумароковской трагедии. От того это, однозначно, по сути своей - учебник поэзии. Греческая мифология, Римская история, пренебрежение религиозными нормами, попытка быть ближе к народу - пиар ход XVIII века, просто рэперская дерзость и честность.

Я сначала было хотела залпом. По-быстрому разделаться с обязательной к прочтению поэзией, но спустя страниц 20 случился передоз. И этот учебник я стала дробить на параграфы и по объёму, и по смыслу.

Во-первых, я решила читать между строк. Ведь что-то же хотел сказать нам автор. Может враги закрыли его в темнице и заставили писать пахабщину. Это Ж неспроста. Он оставил шифр.

Во-вторых, я освежила практически весь курс мифологии. Скажу больше, наконец, поняла взаимосвязь некоторых персонажей. Ах вот что за связь. На-ко-нец.

В-третьих. Богатая синонимичная подборка в такой узкой теме не может не вызывать уважения. Правда образный ряд парализует. Когда читаешь такое оптом - капилляры в глазах лопаются. Поэтому я сместила фокус. Думаю, все синонимы елдака цензура здесь не даст собрать и я тщательно выбирала синонимичные глаголы.
Пожалуйста, вот подборка. Не благодарите. Ваши романтические свидания никогда не будут прежними:
отклячит, запендрячат, вздел, пендрючит, прёт, пехивал, вздрочил, выеть, вбиваю, ети, еть, етца, плешь, дерешь, шурмуют, трезвонят, наетися, попёр, сурначит, пехает.

В старших классах я сменила детскую библиотеку на взрослую и оказалось, взрослой её называли не случайно. Книги с лаконичными однотонными обложками. Ничего не вызывало подозрений. И я просто брала все подряд. Один раз взяла "Эммануэль". Ну, подумала я, Джейн Эйр, Скарлетт, Эммануэль. А таааам. Эммануэль, куи вит корпс а суа декю [пойте. это не книга, это песня]. Простите мой французский, Барков тоже его осудил в своем сборнике. Так и написал - сатира на употребление французских слов в русских разговорах. Там на одну страницу знаний больше, чем у второкурсника любого вуза. И ни одного срамного слова. Даже как-то не хватало уже.

Вообще, теневая сторона моей литературной жизни - я категорически не люблю поэзию. Потому что не хватает базы для понимания. [то ли дело стишки пирошки, тут я эксперт и даже соглашусь написать что-то свое, но не просят, не просят]. И тут такую собаку подложили - поэтическую. Но, передо мной открылся калейдоскоп форм! Я поняла и услышала знакомых авторов среди всех этих *уёв. Ода, басня, народный фальклор, елегия, епитафия. Думаю сотни студентов, которые через эти простые человеческие жизненные строки уловили суть ритма формы размера - благодарны Баркову просто как педагогу.

Короче, что там имел автор, мне ясно. Сатира, пародия, ирония, протест. В конце концов, должны были люди до появления спец фильмов и спец журналов как-то жить. Хотя бы написано хорошо. Правда не очень заводит - тут героически *уи скорее для поднятия боевого духа тех, кто собрался размотать воинственный Олимп.

И, кстати, о мифологии. В этом сборнике нашлось место и волшебству. В том, что единороги существуют - сомнений не осталось.

P. S. после прочтения - сжечь

Комментарии


просим, просим! самовыразитесь во флудилке, не сдерживайте себя