Больше рецензий

Lelly_Sparks

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 сентября 2021 г. 09:16

277

4 С волками жить..

Моя вторая книга о жизни волков. И с каждым разом их образ жизни кажется мне максимально экологичным, минималистичным и по-хорошему простым. Есть ровно столько, сколько нужно. Охотиться исключительно ради пропитания. Не тратить силы понапрасну. Не бросаться в атаку, не оценив ситуацию целиком и полностью. Удивительные животные. Не менее удивительны люди, которые проявляют смелость в изучении Волчьего дома. Книга читается просто, и оторваться сложно. Это правда. Не возникает ощущения от повествователя "сумасшедшего ученого", который поглощен наукой. Это тоже интересно. Не могу не отметить один из вариантов перевода заглавия: "Волки, пожалуйста, не плачьте". Трогает до слез.