Больше рецензий

viktork

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 сентября 2021 г. 12:22

525

4

Особого интереса к герою этих воспоминаний у меня не было. Думается, что ИБ поступил совершенно правильно, когда не «пришел на Васильевский остров умирать». Ну, так, кое- что любопытное есть.

Но автор заинтересовал куда больше. Полагаю, что супруги Проффер сделали для русской культуры куда больше, чем взбалмошный и неблагодарный эмигрант, которому они так много помогали.

Со многими тезисами автора трудно согласиться, а некоторые ее художественные предпочтения невозможно принять, но списки изданного «Ардиса» (в приложении) впечатляет. Пресловутая glasnost впоследствии во многом в своей литературной части шла по его следам. Издательство Профферов, хоть и получило свое название из языковых вывертов набоковской порнографии, как бы наследовало линии знаменитого «Издательства имени Чехова», а также фактически дополняло деятельность ИМКА-пресс, который руководил Н.Струве. Они, что называется «передали эстафету» - от языка языку, от континента континенту, от России Америке, от исторической России - настоящей и будущей... Правда, сегодня кажется, что усилия эти были напрасны («не в коня корм»).