4 Скелеты в шкафу, трупы в саду. И всё это о Великобритании.

СОЯ: 7+7+9=7,6

Повествование ведется устами подростка, у которого две сестры и младший брат. Их строгий отец умирает в самом начале романа, оставляя после себя тот самый цемент, который используют дети, чтобы позже похоронить свою мать.

Сложные взаимоотношения и истории взросления между подростками, похожи на тот самый разрушающийся бетон вокруг их дома, сквозь который прорастают сомнения и неуверенность друг в друге. Стремление быстрее покинуть мир детства и стать взрослыми для самых старших детей оказывается непростым путем, где страшнее кажется окружающий мир, чем мир тех чудовищ, которые они взрастили у себя дома.

Книга может быть даже хорошей аллегорией на любую империю (в особенности на Британскую, с учетом того, что дом в книге стоит на пустыре), которая в силу сложившихся обстоятельств постепенно приходит в упадок, а попытка замаскировать и спрятать бывшие имперские амбиции оборачиваются трагедией собственного народа. Но это если фантазии дать волю.

Вообще роман написан тем вдумчивым и потрясающим языком, который так хорошо удается Макьюэну. Благодаря чему ему удается создать те сложные хитросплетения судеб, которые всегда отдают гниловатым душком и после прочтения которых, остается смутное беспокойство, как бы вы не пытались похоронить его в "собственном саду".