Больше рецензий

SantelliBungeys

Эксперт

Частное мнение дилетанта)

2 сентября 2021 г. 00:42

2K

5 «Русский след» в творчестве испанского патриота

Ни капли не сомневаюсь что Артуро Перес-Реверте патриот своей родины. Стоит раз окунуться в его книги чтобы понять как он любит Испанию, с тем самым нам знакомым "несмотря на..."

Вот и "Тень орла" такая - яркая вспышка, стремительный бросок, едкая ирония, трагизм, стойкость и ... черт не выдаст, свинья не съест.
А ещё это редкостный и весьма циничный рассказ о войне. Войне совершенно настоящей, с пороховой гарью, шрапнелью, кровью и чеканным шагом навстречу смерти. И совершенно не героические истории до и вовремя. Ибо солдаты испанского батальона 326-го линейного пехотного полка пережили датскую паскудную кампанию, плен, лагерь и новую войну под знамёнами врага. Чтобы не сдохнуть от голода и болезней.

И совершенно ошеломляющий по комичности Бонапарт, с ближайшим кругом. Любимец и баловень историков и литераторов, Le Petit Caporal по мнению ветеранов старой гвардии? Как бы не так, Подлючий Недомерок самое нейтральное определение что припасли для него испанцы. Те самые, которые в образцовом порядке и трогательном одиночестве, не расстраивая рядов и держа равнение, продолжали геройски наступать на фоне общей паники и поражения.
Что там Ней?
Нехорошо у Нея!
Заночевать в среду в Москве явно не светит при таком раскладе крылышек. Тютелькю потерял пёрышки плюмажа, галопируя по склону с поручением.

Скромные, безвестные герои, своими штыками добывающие славу и спасающие честь Франции? Как бы не так. Русские батареи привлекают их с другой целью. Дымно как в преисподне, бум! блямс! дзинь! но каждый старается ковылять со всеми вместе. Испанский батальон 326-го линейного пехотного желает сдаться в плен.

Пречистодевное дело под Сбодуновым - вот о чем этот небольшого объема роман, в том числе. Немногословно и мастерски, как уже неоднократно мной проверено, на одном выдохе. И о том что "отступать некуда" только на запад, там Испания. И Мингес, стоящий в облаке порохового дыма посреди и цепляющийся за него капитан Гарсия, в предсмертной муке...Едкая такая история. Запоминающаяся. Гротеск на фоне трагических действий кровопролитной войны.

Вот как дело-то повернулось, такие вот, понимаешь ли, превратности судьбы.

А к эпилогу испанцы, те самые которые треть от Великой Армии, наравне с немцами, голландцами, итальянцами, как бродячие волки, ищущие, где бы переждать опасность, а не выйдет – сдохнуть.
Как-то они внезапно стали для меня "нашими" испанцами. Именно эти одиннадцать оборванцев с гитарой. Несмотря на то что автор о русских так себе написал. Вечно пьяные казаки...спящие под раскидистыми берёзами близкие родственники императора Александра...уносящий ноги сметливый и неблагодарный Игорь. Русская ментальность на испанский взгляд)

Хорошо складывается у меня с Перес-Реверте. Душевно. И рада бы гонор показать, ан не получается. Увлекает он меня некой бравурностью и сразу вперёд, вперёд...Чуть опомнюсь, а уже последняя страница и чувство сожаления. Мало. Отчаянно мало. Опять бросаете дон Артуро своих читателей на произвол.

"Стройотряд КЛУЭДО" в составе Оли Penelopa2 , Тани tatianadik , Юли Uchilka , Наташи thali приступил к строительству Хилл-Вэлли.
+
Бесконечное приключение. Тур 10.
+
Мир аудиокниг. «Царь горы. Лестница на облака»
+
Книжная страна. «Книжное таро»

Комментарии


Хорошо складывается у меня с Перес-Реверте. Душевно.

Рада за тебя от всей души)))
Как же это приятно,находить таких авторов и книги))


И я за себя рада))
Гармонично у нас отношения сложились.


:))


Вот-вот... радоваться этому надо...)


у меня не сложилось,порадуюсь за других)))


именно))


Вы у меня девочки капризные и непредсказуемые)


что есть то есть)))


на до мы и девочки.;)))


ахах)))


хыхы))


Меня прям тоже в этом году Перес-Реверте радует)))


Он очень адреналиновый)
А какая особенно понравилась?


У меня наоборот был медитативный)
Я недавно читала Артуро Перес-Реверте - Тень гильотины, или Добрые люди и пока до сих пор под впечатлением. Думаю еще что-нибудь в этом году успеть)


Я готова и седативного взять)
Конкретно Капитан Алатристе со второй книги меня заворожил.
"Тень..." приметила. Осень ещё вся впереди, будет у нас ещё по Пересу, а, возможно, и не по одному)


Мне Алатристе с первой книги понравился))) Только все второй сборник не прочитаю, придется и первый уже перечитывать:)


У меня характер вредный) с первого раза никогда не сдаюсь.
Чонишвили так озвучил, доложу тебе, другого голоса и не представляю.


Вот и радуйся, что увлекает... ничего в этом плохого нет)


;)) да я бы увлекалась и увлекалась,)

0:06

ах кружжите меняу))))


Про котиков такого не было, извини;))


мяу я от себя добавила)))))


Украсила))


А я тут Козель дослушала, вижу у тебя оценка тож не высокая... почему?)


Что за Козель? Которая графиня?


Она-она))


Давненько это было)
Мне польские исторические романы совсем не заходят. История этой графини душная какая-то, мелко-страстишная, несмотря на взлет. Ну и вообще графиня/селянка все одно.


Ясно...
я все думала, какая же она дурачка, хоть и пытался автор, что умная...
мы вчера и сериал глянули, там 3 серии...
простенький фильм, но графиня там по нутру органичная...
поставила себя выше всех, еще и женою... так тупить это надо уметь...


Я из сериала помню только самый финал, когда замок, где ее держали использовали для испытания новых пушек...
А она то все надеялась на неотразимость и нещабываемость.


Я всех милее и юнее)))
и на бумажку еще, надеялась...
так глупо... это король... ему и дочерей запросто в койку, мамаши отправляли... тем более он ей изменял и даже после этого... ага... стоит ему взглянуть на меня и всё, опять у моих ног он будет... ну да нуда... я не такая, как все...


Не мадам Помпадур, однозначно)
Та все верно оценила о себе и выстроила отношения совсем на другом. Правда это не помогло при захоронении)) у нее все наряды были столь великолепны, что в обычную холстину завернули...
Так проходит слава земная...


Это упущение... а с другой стороны... разве после есть разница, в чем?)


Ну, получается, ее только боялись при жизни. Только алчность по итогу(


Ну после смерти наверное никого не бояться... да и чего бояться умерших?)
У нас погода меняется.... завтра падет... сегодня дует и дует хоть и градус пока 27... грустно-то как((((


До автора у меня пока не дошло, хотя многие годы часто с ним сталкиваюсь)) а когда книжки вот так к душе, это особое чувство) у меня пока таких давно не было)


Чисто приключенческо-авантюрный повествование, но очень колоритное, исторические личности для достоверности эпохи, ненавязчиво так. Сразу и история, и политика, но практически незаметно. Зато погружение мгновенное.
Читаю на одном дыхании.


А у меня категорически книги не идут сейчас..и ничего цепляющего не находится. даже слушаю книгу, что для меня фантастика, чтобы хоть как-то что-то читалось.  Да и книги все, если честно, не то, чтобы ах


Знакомо такое состояние, переодически переживаю. Но могу гарантировать, все изменится к лучшему. Причем можно проснуться однажды утром и с большим удовольствием, вместе привычного и любимого завтрака, "хрустнут"( или "шелестнуть", если так более звучит) парой страниц и незатейливый сюжет расцветёт. Это я включила "книжную сваху";) для тебя.
У меня пару месяцев было стабильно 3 с половиной звёздности и кислое такое выражение впечатлений от. Но ничто не вечно в этом мире;)
А вдруг тебе поможет совершенно нетипичный жанр?


Звучит очень даже книжноутверждающе))) а так да - часто бывают периоды, когда как-то чтение невкусно идет...Слушала вот "Стамбульского бастарда" Шафак, но нет...даже и дослушивать, наверное, не буду

Вполне возможно)) но в состоянии нечитуна я обычно обращаюсь к чему-то привычному, чтобы еще больше дискомфорта не нагонять)))

P.S.  тут выпала немного)) сейчас сижу, засыпая)) но надо дождаться футбол и на лл зайти))


Шафак читала, но второй раз не вернусь. История показалась унылой и медлительной. Медлительной, в том смысле, что уж очень героиня вяло страдала. Так и хотелось сказать:"Что ж вы так убиваетесь, вы же так не убьетесь..." И прямо чужая, в семье, в стране, в жизни... У меня было такое чувство, что она себя показательно желает, а я это терпеть не могу.
Ты уравняла футбол и соц.сеть?))


Вот тебе еще не показалось, что она бесцеременно собрала все хайповые на сегодняшний день темы, чтобы быть такой прогрессивной писательницей, а это получилось очевидно до такой степени, что ты не можешь отделаться от чувства, что автор зарабатывает на твоей наивности и пытается тобой манипулировать в своих целях? Я за ней уже в нескольких книгах замечала эту тенденцию. 

Футбол в приоритете))) 


А это вообще беда ( конечно расчитываешь на отображение жизни и проблем, а по факту горяченький пирожок с сомнительной начинкой.
Тут тебе и Восток, и Запад. И религия, и светское общество. И семья, и студенческое общее житье. Финальное "в никуда" меня окончательно убедило, не вернусь(


А я то же подумала, что я придираюсь...Пока слушала книгу никак не могда отделаться от этого внутреннего чувства протеста, когда на первых же страницах умудрились впихнуть все современно-феминистское - домогательства, свободу женского самовыражения, аборт и тд.

Я тоже забросила :( а из современного турецкого кроме Шафак голяк



Ну ты то страной интересуешься, потому все равно в вечном поиске. Мне проще, обзорно просмотрю имена и время не теряю. Редко когда ты меня зацепишь чем-то))


Ого, редкая оценка, Викусь))) Рада за тебя:)


Хотелось скромно ответить:"Так получилось..." И гаркнуть ножкой)
Но Артуро вселяет в меня отвагу и надежду на будущие приятности.


Да, ты уже говорила, что сошлась с этим автором:) Рада за тебя))