Больше рецензий

verbaljack

Эксперт

по стильным злодеям

12 августа 2021 г. 03:59

1K

3.5 Курсач по Малефисенте с дриадами и предательствами

Я хотела прочесть эту книгу, еще когда узнала о грядущем релизе в 2020 году, но замоталась, потерялась во времени и не заметила, как ее перевели. Получила случайно в коробке хукт он букс иии… в общем, была рада.
Все хорошо с ней, правда, но начальные главы сирены по имени Серена вызывают у меня сильные вайбы курсовика на нужное количество страниц.
Потому что все её повествование
Выглядит
Вот так.
И чем дальше
Тем
Иногда
Угарнее
Становится
Чи
Та
Ть

Так что, да, книга читается влет. Но не только потому, что половина глав написана по слову на строчке.

С самого начала, ещё когда я кидала книгу себе в TBR, у меня было сильное ощущение, что она чем-то очень сильно вдохновлена. Осознание максимального сходства я поняла на предыстории конфликта — ребята, это фильм "Малефисента" с Джоли, но как если бы без Авроры, а еще прям до войны. И вместо украденных крыльев у нас душа.
При том, что фокус сюжета не на этом конфликте, а на истории сирены Серены и мальчика Оуэна, духан "Малефисенты" очень силен особенно на последней битве. Правда, это как фантазия на тему "как в фильме, но шоб развитие событий было более мрачное".

К слову о мрачности. То ли виной эта слегка сказковая подача концепта душа-сердце-мораль-любовь, то ли этот русский текст, из-за которого ощущение, что Ши Эрншоу тоже рядом ходила, но у книги максимально лёгкий дух. Такой... светлой истории без высокого рейтинга. Светлая любовь древесной девушки и юноши, злой король и злая дриада и т.п.
При этом идёт дикий диссонанс с текстом, в котором как бы...

спойлер
поезд разломали людей порвали все орут от боли расчлененка крики мать ВЫРВАЛА СЕБЕ СЕРДЦЕ НА ГЛАЗАХ У СЫНА
свернуть

В какой-то момент я вообще нашла там свою любимую сцену, я серьезно.
У гг лес давно заманил мать, ее считали мертвой. Сирена Серена сказала,

спойлер
что мать — раб дерева, гг сразу же надо к ней, спасать ее. Сирена Серена предупредила, типа, я отведу, но у нее нет души, ты ее не спасешь.
Гг находит мать, она роется в корнях дуба. Он к ней подходит, и дальше просто диалог один на миллион.
— Мама, я твой сын.
— Я тебя знаю
*пялит на него*
— Мама, я твой сын, у тебя есть еще дочь, ты жена того-то. Помнишь нас?
— Не.
— Мама, ты любишь ирисы, играешь на виолончели, вышла за папу, потому что он звездочет.
— О мой сын! Ты вырос в мужчину!
— Мама, я спасу тебя.
— Ты не спасешь меня, у меня нет души. Но я защищала тебя.
— Ты защищала нас?
— Я защищала вас.
— Ты не дала нам войти в лес?
— Я не дала вам войти в лес.
— Мама, я спасу тебя!
*мама трогает гг*
— Ай, больно. Что ты сделала?
— Защитила тебя. Она отняла мою душу. Но не отнимет сердце.

И она раздирает себе грудь и достает сердце.
свернуть

И ЭТО ВСЯ СЦЕНА. ВСЕГО НА ДВЕ СТРАНИЦЫ. Напряг, пафос хд
Просто феерический рашнутый треш хддд как гениально суммировала моя подруга:
мама, ты мама. помнишь?
нет.
а ты мама.
о мой сын! (с)

Возвращаясь к упоротой странной жестокости в книге. Когда идет конфликт сирен в лесу, там боль, сок вместо крови, пальцы-ветви ломают, все плохо, крики, цветы с головы рвут и т.п.
Мягко говоря, итоговое впечатление странное.

Инсталав движет сюжетом. Всех победила любовь. Жертва. Всё умерли, но не умерли.
Гроб гроб кладбище смерть

Я серьёзно.

В конце возникает рояль из кустов в виде факта, что армейским другом гг-мальчика был

спойлер
шпионящий принц соседней страны.
свернуть

Тут нам напоминают, что в этой книге есть страны. Они как бы упоминались пару раз, но это настолько ощущалось пустыми словами, что вброс политики в конце вызывает только — А? Э? Кто?

По итогу, поскольку читать легко, а ещё я люблю злые ходячие деревья и предательства, от книги я получила удовольствие. Но у неё построение, по факту, как почти чистый скелет сюжета без, хз, "жизни". Такими бывают сказки, где вас ведёт от причины к следствию, оттуда к морали. На костяк в этой книге не нарощено почти ничего, что может запомниться.

Ну и наконец: драма "монстр я дрожащий или волю имею", раз за разом одинаковая, в каждой третьей главе, меня убила. Как бы не смешно…но смешно.

Итого,
Читать если: хотите легкое и атмосферное повествование; если вам нравится дух любви между человеком и непостижимым существом; вам нравится концепт искупления через самопожертвование ; вы любите дух жестокого живого леса.
Не читать если: вы хотите детализированной мотивации и сюжета движимого чем-то, кроме внезапного романслайна; вам не нравится идея сочетания очевидной сказки с внезапной жестокостью во все края; вы ищете политики и злодеев, которых в сюжете чуть больше полутора процентов.

Комментарии


Я ОРУ с вашего отзыва :D
Я прочитала эту книгу несколько недель назад, мне она в целом понравилась, очень приятная. Но вы так тонко указали на все ее косячества с вплетенной интернетной лексикой, что я в дополнительном восторге xDD


Мне книга тоже понравилась! Несмотря на эти моменты)
Рада порадовать, в общем)