Item: Фиеста
Rating: 4
Author: strannik102

5 января 2013

В принципе это было моё первое настоящее большое знакомство с творчеством маститого американского автора (несмотря на то, что пять томов его произведений находятся в моём личном владении уже более 30 лет). До этого в совсем ещё молодом, незрелом и зелёном возрасте были одна-две робкие попытки прочесть несколько ранних рассказов, но, после того, как я наткнулся на довольно жестокие сцены корриды, чтение Хемингуэя было отложено в долгий ящик.

Первое, что меня встрепенуло — чрезвычайно простой, я бы даже сказал "простецкий" язык повествования. Если перевести его в видеоряд, то нужно просто брать камеру и ходить с человеком везде и всюду, запечатлевая не самые яркие и переломные моменты его жизни, как это широко распространено и в кино, и в худлите, а всю банальную поминутную и ежечасную повседневщину и мишуру обыденного существования обыкновенного человека. Сначала такая простота показалась мне даже какой-то неказистой, что ли, и я едва ли не снисходительно подумал "Да ладно, не придирайся, всё-таки это самый первый роман старины Хэма". И подумав так, я совершенно расслабился, и развалясь в кресле, продолжил неспешно перелистывать страницы двухсотстраничного романа, пробегая глазами незамысловатые реплики героев и героинь, и недоумённо пожимая порой плечами в ответ на некоторые поступки нашего ГГ. И тут-то я и попался в ловушку мастерства будущего Нобелевского лауреата по литературе. Потому что не потребовалось никаких сентенций от имени автора или каких-либо назидательных словоизлияний из уст какого-нибудь искусственного и полусвятого персонажа, чтобы прояснить позицию автора относительно поступков и поведения его героев и героинь. Потому что читатель всю эту работу делает сам, своими собственными силами и стараниями, предоставляя персонажам романа просто жить и любить и совершать всю ту тьму нелепостей и глупостей, которую мы и сами совершаем в таких же или аналогичных ситуациях. Потому что как раз вся обыденная и повседневная жизнь именно так и совершается — минута за минутой и час за часом, ежедневно и еженедельно, а вовсе не от знакового переломного события к следующему, переломному и знаковому.

Книга прочитана в рамках январского заседания виртуального книжного клуба "Борцы с долгостроем".

23 понравилось

Отзывы о книге Фиеста

Фиеста

Комментарии 0